Ology tradutor Turco

... mathematics, logic, physics, geology and bi- -ology?

Ama şiir, matematik mantık, fizik, jeoloji dersleri aldım. Bir de bi yoloji?

I know nothing of theosophy, philosophy, psychology, ideology or any other ology.

Teosofi, felsefe, psikoloji, ideoloji ve diğer lojilerin hiçbirini bilmiyorum.

So in order to understand it, we need a command of genetics, biochemistry,... microbiology, neurology, ology-ology...

Öyleyse onu anlamak için, genetiği, biyokimyayı,..... mikrobiyolojiyi, nörolojiyi, falanı filanı bilmeliyiz.

I happen to have mail-order degrees in Murder-ology and Murder-onomy.

Ben internetten cinayet oluşumu ve anatomisi kitaplarını sipariş vermiştim.

- Valentine-ology.

- Valentine-oloji.

Nuclear something-fancy-name-ology.

Nükleer bilmemneloji...

Oh, someone's down with "Brady-ology." Mm-hmm.

Birisi Bradioloji'ye kafayı takmış.

Wrong "ology." Keep your grubby anthro hands off my psych.

"Yanlışoloji." Pis antropolog ellerini psikolojimden uzak tut.

- Can't-Function-Ology? - Sexology.

Beni arayabilirdin.

For an icky thump-ology experiment We're doing in our tree-house lab.

Gus'la ağaç evimizdeki laboratuarda vurma bilimi üzerine berbat bir deney için bir şeye ihtiyacımız var.

I learned that in my Intro to something-ology class.

Ben de bunu bilmem nelojiye giriş sınıfımda öğrenmiştim.

Well that's fine for something-ology, but tomorrow at 9 : 00 a.m. sharp Intro to Architecture is going on a field trip!

Bilmem neloji sınıfın öyleyse yapacak bir şey yok ama yarın sabah tam 9'da Mimarlığa Giriş sınıfı eğitim gezisine çıkacak!

No, no, no, you're thinking of Science-ology.

Hayır, hayır, hayır. Sen Science-ology'den bahsediyorsun.

This some sort of reverse sponsor-ology?

Bu ters psikoloji sponsorluğu mu?

But, you know, genealogy is like any other - ology... best left to the scientists.

İyisi mi diğer olojiler gibi genolojiyi de bilim adamlarına bırakalım.

Yeah, it's a veritable museum of wesen-ology, chronicling the grimms proud tradition of hunting and beheading people like us.

Evet, Wesenoloji müzesi sayılır. Grimmlerin avlanma ve bizim gibilerin boynunu vurma konusundaki şanlı tarihini gösteriyor.

Nothing, I guess, if you like guys with advanced degrees in bore-ology.

Bir şeyleri yokmuş sanırım. Tabii sıkıcılık deyince akla ilk gelen erkekleri seviyorsan.

I say tomato, you say "tomaht-ology"

Ha sarımsak, ha sarmısakoloji.

- In the field of dildo-ology -

- Yapay penis-oloji alanında -

'Encyclopedia for Children'Soon, you'll receive a PhD in Goli-ology!

Çocuk Ansiklopedisi. Yakında Güli-loji dalında master sahibi olacaksın!

This is Victor Finch, recording live for the U-f-ology videocast.

Ben Victor Finch Ufoloji video yayınından sizlere canlı olarak sesleniyorum.

With an emphasis on Silver Bells-ology.

Özellikle de "Gümüş Zil İlmi" ne.

Well, "ology" always means "the study of..." Snakes.

"Oloji" eki "... bilim " anlamına geliyor.