Oohh tradutor Turco
56 parallel translation
Oohh, that odious man!
Oohh, o sevimsiz adam mı!
I just loved you...
- Oohh, teşekkür ederim.
Right... oohh... ahhh.
Pekala... oohh... ahhh.
Oohh... I didn't say us.
Oohh... "Biz" demedim.
- Oohh, he's not a happy camper.
- Oohh, o mutlu bir izci değil.
- 0ohh!
- Oohh!
Oohh, I gotta go. - I know what I may like.
Benim gitmem gerek.
Oohh, I'm sorry, Chef.
Kusura bakma Şef.
Oohh, honey, why don't you make it yourself?
Oohh, tatlım, neden kendin yapmıyorsun?
Oohh baby, you know what I like.
Oh, tatlım. Ne istediğimi biliyorsun.
Oohh! Daily News gets the scoop.
Gazete vurgun yaptı.
He made me a promise and OOHH!
Söz verdi.
( revs engine ) ) Ooh, I'm shaking in my boots, baby!
Oohh, dizlerim titredi bebek!
[ALL GROAN] they've totally nerded out.
Oohh! Tamamen suyunu çıkarttılar...
Oohh.
Oohh.
Oohh, that's a big boy, isn't he?
Ne de büyük çocukmuş, değil mi?
- WOOH
- Oohh.
"You Got a Friend" and "Ooh, Ooh, That Smell."
"Arkadaşın var" ve "Oohh, o koku."
Man, she got...
Oohh, adamım, o...
So tra la tra la, heads up... oohh
Başlar yukarı.
- Oohh! - Aah!
Ohh
Oh!
Oohh
Oh, you...
Oohh sen..
- Dr.Cox... - Oohh...
Dr.Cox...
What a fine coffee.
Oohh! Kahve de iyimiş haa.
What are you doing, you oaf?
- Oohh! - Aaa! Ne yapıyorsun be, ayı?
Whoa!
Oohh!
Oohh! Well, let's set them straight.
Onların bu yanılgısını düzeltelim.
Ooh. Wow, this is something, huh?
OOhh, vay, bu hoş bir şey.
Ian : Ooh.
Oohh.
Ooh, it's cold. - It's cold.
Oohh, dışarısı soğuk.
Oh...
oohh...
Oohh...
Oohh...
Oh, oh!
Oohh!
I promise. *... we started again, * * we started over. * * Whoaa, ooo, ooo, oohh *
Söz veriyorum.. Söz veriyorum..
How about you. Oohh!
Sizde durumlar nasıl?
- You're like an old lady! - Oohh!
- Nine gibisin.
( laughs ) Ooh.
Oohh.
- Oohh! - Hey, hey, hey.
Hey, hey, sorun değil.
Oohh!
803 ) \ b1 } Xiao Jingrui 803 ) \ b1 } Büyük Prenses Liyang'ın Oğlu
Oohh!
Oooh!
Oohh, come on May, I'm starving here.
Oooh, burada açlıktan benim, Özür gel.
Oohh!
Oohh!
Oohh, oohh, he smells my dog.
"Benim köpeğimi kokluyor."
Oh, come on, lover. Baby. Slap that ass.
Oohh, hadi, sevgilim!
Oohh.
Cesur insanlar.
oohh that Sarah Jane.
Ooo, şu Sarah Jane.
You know the drill, people.
Oohh!
- It's okay.
Oohh.