Oos tradutor Turco
20 parallel translation
Oos it says here, "Jimmy Oonnelly is a wanker."
Çünkü burda "Jimmy Connelly bir otuzbirci yazıyor."
Oos I didn't bring you up that way, did I, now, eh?
Çünkü seni öyle büyütmedim değil mi?
is that with two "oos"?
İki "o" ile mi yazılıyor?
"If genn-i-oos..."
Eğer d-da
Shove a thousand yodel-oos in the back of my Lexus and go door-to-door? Huh? Huh?
Binlerce ton malzemeyi arabamın arkasına bağlayıp kapı kapı dolaşayım mı?
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Peki, dün gece şanslı birileri oldu galiba.
Dee-aye rey-oos nah-thrak. Die-mas be-thed nah-thrak.
tepesi atacak, o zaman şöyle dersin, "Hadi ben kaçtım."
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Ben niye... koşamıyorum? Niye...
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
- Tanrı aşkına... - Sen... Denise!
Dee-aye rey-oos nah-thrak!
Denise! Seni öldürecek!
I did meet a charming gentleman last night, and he walked me to my door and that was that.
Affedersin. Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Ah, let me read it. "What has four legs and a hump?"
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
What the hell is happening to me? I will have the number 3...
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Babe, what is this? [Groans]... Darisam...
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Uh... bar-nuf... bar... or deljib?
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
No, no, no! Uh... ba-barra... barra, barra!
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Her client needs to prove themselves tough to this administration so they'll decide in their favor on the OOs, Your Honor.
Onun müvekkili yönetime karşı kendi kanıtlamalı ki bu sayede OO daha sonra isteyecekleri iyiliklere karar verebilirler.
Dee-aye rey-oos nah-thrak. [Gasps] Father Donovan.
Bu günü unutma.
Dee-aye rey-oos nah-thrak.
Yani, teknik olarak biriyle tanışmadım, ama ben...
Barra.
Dee-aye rey-oos nah-thrak!