Pantalones tradutor Turco

17 parallel translation

This guy is just trying to separate you from the Potter pantalones.

Bu adam akimi başından almaya çalışıyor.

I think that tonight we're the sisters of these pantalones.

Sanırım bu gece biz bu pantolonun kardeşleriyiz.

El Mascarado heats up my pantalones.

El Mascarado pantolonumu yaktı.

He hid them in his pantalones.

Pantolonuna sakladı.

Did a semester abroadin buenos aires. Spent many a nighttangoing my way into señoritas'pantalones.

Buenos Aires'te bir tatilde, çılgınlar gibi gecelere akıp, senyoritalara nasıl tango yapıldığını göstermişliğim vardır.

- Si. Tienes una ardilla en tus pantalones?

Tienes una ardilla en tus pantalones?

And on the inside, it says, "Thank you for last noche, but I can't find my pantalones."

"Geçen gece için teşekkür ederim. Fakat pantolonumu bulamıyorum."

Is this because I made you poop your pantalones?

Altına yapmana neden oldum diye mi böyle yapıyorsun?

Manuel, puedes limpiar los pantalones de senor dunbar?

Uh, she doesn't speak English and my Italian's a little rusty, but I will tell you that her pantalones are muy caliente.

O İngilizce konuşamıyor, benim de İtalyancam biraz paslanmış. Ama ona özel bölgelerinin çok sıcak olduğunu söyleyeceğim.

Iquítate los pantalones pronto!

Okay, muchos pantalones, man.

Tamamdır, uzun pantolonlu dostum.

It's in my other pantalones.

Pasaportum diğer pantalonumda kalmış.

Can't go wrong with a willamette valley wine, which, for my money, beats the pantalones off any of that French cote d'or stuff.

Yanında Willamette Vadisi şarabı varsa asla kötü olmaz. Ki bana kalırsa o Fransız cote d'or şeylerinin falan anasını ağlatır.

Louise : II tuo culo sembra buono in quei pantalones.

Il tuo culo sembra buono in quei pantalones.

All right, buddy, drop the pantalones.

Pekala, dostum. Bırak bu işleri.

A partir de este día... las mujeres en este país no usan más pantalones. What did he say?

Ne dedi?