Patti tradutor Turco

Miss Patti?

Bayan Patti?

- And my name's Patti.

- Benimki de Patti.

"I'm not even divorced from Patti yet." Who's Patti?

Patti'den daha boşanmadım bile. "

Patti?

Patti?

Nineteen is four years older than Patti.

Ondokuz, kızımızdan yalnız dört yaş fazla.

Yeah, where is Patti?

Öyle, Patti nerede?

Look, Martin. Patti's coming home.

- Martin bak, Patti her an gelebilir.

I mean, in school, in the navy... probably with you, certainly with Patti.

Okulda, orduda... muhtemelen seninle... Patti'yle kesinlikle.

- I don't want that. - Oh, Patti.

- Öyle olmak istemiyorum.

That's ridiculous!

- Ah, Patti. Bu çok saçma!

I don't want to hurt Patti.

Patti'yi incitmek istemiyorum.

You tell Patti — You tell Patti that you're sorry.

Patti'ye söyle... Ona ne kadar üzgün olduğumu söyle.

- Patti's so sad.

- Patti çok üzgün.

You be quiet, Patti!

- Sen sus Patti!

- Patti!

- Patti!

I - I'm sorry I screamed at you, Patti.

Sana bağırdığım için özür dilerim.

- I'm worried about Patti.

- Patti için kaygılıyım.

Call Patti.

Patti'yi ara.

I tell Patti everything.

Her şeyi Patti'ye anlatıyorum.

Well, I just wanted to tell you that I had a nice talk with Patti.

Bak, Patti'yle güzel bir konuşma yaptığımızı söyleyecektim.

I mean, if not for my sake, then for Patti's.

Yani, benim için değilse Patti için yap bunu.

If I do go out, can Patti come out and spend some time with me?

Gidersem, Patti de gelebilir mi?

You'll have to ask Patti.

Patti'ye sor.

Well, I had two miscarriages after Patti.

Patti'den sonra iki çocuk düşürdüm.

This is Patti Benton.

Patti Benton.

Now, don't be precocious, Patti.

Patti saçmalama!

Patti, come into the kitchen with me.

Patti, mutfak!

Well, I've decided that you can come to the apartment... to see Patti whenever you want.

İstediğin zaman Patti'yi görmek için eve... gelmene izin veriyorum.

Yeah. Patti said you have a boyfriend.

Patti bir erkek arkadaşın olduğunu söyledi.

Patti's gonna have to spend more time alone.

Patti tek başına daha fazla zaman geçirmek zorunda kalacak.

What's Patti doing this summer?

Patti bu yaz ne yapıyor?

Presenting the amazing Patti Bernstein doing her special ride through the Flaming Wall of Death!

Sizlere muhteşem Patti Bernstein'ı "takdim ediyorum". "Özel atlayışını yaparak"... Yanan Ölüm Duvarından geçecek!

" My friend Patti promised me a blow job.

" Arkadaşım Patti bana saksofon çalmayı öğretecek.

- That Patti must be a sweet girl.

- Şu Patti tatlı bir kız olmalı.

While Patti tends to be more direct.

Patti açık konuşmayı sever.

Now, to help you start the day, the singing'rage, Miss Patti Page.

Şimdi, uykunuzun açılması için, gürsesli şarkıcı, Miss Patti Page.

Patti!

Patti!

Patti, what are you doing to this guest?

Patti, bu misafire ne yapıyorsun?

Patti, what are you doing under there?

Patti, aşağıda ne yapıyorsun?

Come on, Patti, I mean, you can't wait here all night.

Hadi ama Patti. Yani bütün gece burada bekleyebilirsin.

Patti, let's go.

Patti, gidelim.

Patti.

Patti.

- Patti, come on, let me explain!

- Patti, hadi ama, bırak da açıklayayım!

I like Patti Page.

Ben Patti Page severim.

Stick to Patti Page, eh?

Patti Page ha?

Patti Jean, give me a call if you get cold.

Patti Jean, üşüdüğün zaman beni çağır.

Stay where you are, Patti Jean.

Olduğun yerde kal, Patti Jean.

It's Patti Jean.

Bu Patti Jean.

I was prepared to cut you some slack because of Patti Jean.

Patti Jean için sana biraz kolaylık sağlamaya hazırdım.

Ballistics matched the weapon used to kill the patrolman - the slugs match the ones in Patti Jean.

Balistik polisi öldüren silahı karşılaştırdı... mermiler Patti Jean'de bulunanlara uyuyor.

- I told you about her.

Patti kim?