Paul spector tradutor Turco
86 parallel translation
- I'm Paul Spector.
- Paul Spector.
I'm Paul Spector.
Ben Paul Spector.
'Paul Spector.'
- Paul Spector.
Paul Spector.
Paul Spector.
Annie, I'm Paul Spector.
Annie, ben Paul Spector.
Our prime suspect, Paul Spector.
Baş şüphelimiz Paul Spector.
Paul Spector was caught on CCTV at the botanic gardens on Saturday 14th April, the day that Sarah Kay was there with her sister.
Paul Spector, Sarah Kay'in kardeşiyle birlikte gittiği botanik bahçelerinde 14 Nisan cumartesi tarihinde güvenlik kameralarına yakalandı.
We now have tangible evidence to link Paul Spector to the murder of Joe Brawley.
Elimizde Joe Brawley cinayetini Paul Spector'a bağlayacak somut kanıtlar yok.
'There's very good reason for believing that Paul Spector is also responsible for the abduction and unlawful imprisonment of Rose Stagg.'
Ayrıca Paul Spector'ın, Rose Stagg'i kaçırmadan ve kanunsuz alıkoymaktan sorumlu olduğuna inanmak için ortada çok iyi bir neden de var.
Peter Paul Spector.
Peter Paul Spector.
Mother, Mary. Father, John Paul Spector.
Annesi Mary Babası John Paul Spector.
We know next to nothing about Paul Spector's childhood.
Paul Spector'ın çocukluğu hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.
We need to find out everything that we possibly can about Paul Spector.
Paul Spector'la ilgili olabilecek her şeyi ortaya çıkarmalıyız.
I also believe that Paul Spector is responsible for the deaths of Fiona Gallagher, Alice Monroe and Sarah Kay.
Ayrıca, Fiona Gallagher, Alice Monroe ve Sarah Kay cinayetlerinden de sorumlu olduğuna inanıyorum.
So just to be clear, you were with Paul Spector from 9 : 30
Netleştirmek için, akşam 9.30'dan sabah 3'e kadar...
So, just to be clear, you were with Paul Spector from 9 : 30 that night
Netleştirmek için, akşam 9.30'dan sabah 3'e kadar...
I believe it's Paul Spector.
Paul Spector olduğuna inanıyorum.
This is Paul Spector. Leave a message.
Ben Paul Spector.
And so it was Paul Spector who suggested you call the police about your husband's behaviour?
Kocanızın davranışları hakkında polise haber vermenizi tavsiye eden Paul Spector mıydı?
Did anything happen more than Paul Spector holding you?
Paul Spector'ın sarılmasından daha fazla bir şey yaşandı mı?
Get an account in your own words of what happened the day after Paul Spector called here to see Liz.
Paul Specter'ın Liz'i görmek için aradıktan bir gün sonra ne olduğunu anlatmanı istiyoruz.
How did you find out Paul Spector had been here?
Paul Specter'ın buraya geldiğini nasıl öğrendiniz?
So, by your own admission, you attempted to intimidate Paul Spector, - threatened him with violence?
Paul Spector'ı şiddetle tehdit ederek korkutmaya çalıştığını kabul ediyorsun yani.
My understanding is that the relationship between Paul Spector and your wife was purely professional.
Anladığıma göre Paul Spector ve eşiniz arasındaki ilişki sadece profesyonelmiş.
You'll find in front of you a target profile on Peter Paul Spector.
Önünüzde, Peter Paul Spector'ın hedef profili olduğunu göreceksiniz.
So far, we've found no official record for Paul Spector further back than his marriage to Sally-Ann Goodall.
Şu ana kadar, Paul Spector'ın Sally-Ann Goodall ile evlendikten sonraki resmi kayıtlarını bulamadık.
We're still waiting on John Paul Spector's army records, but one thing we do now know is that Paul Spector is not Jewish.
Hala John Paul Spector'ın ordu kayıtlarına bakıyoruz ama tek bildiğimiz şey, Paul Spector'ın Yahudi olmadığıdır.
Is John Paul Spector still alive, do we know?
- John Paul Spector'ın yaşadığını biliyor muyuz?
The call from Rose Stagg's phone was very possibly made by Paul Spector.
Rose Stagg'a gelen çağrı muhtemelen Paul Spector tarafından geldi.
Room 12 is registered in the name of Paul Spector.'
12 numaralı oda Paul Spector ismiyle tutulmuş.
This is Paul Spector.
Bu Paul Spector.
What I'm going to do, is ask you to give an account of the answers you gave me when I telephoned you on Saturday 21st of April, and asked you to give an account of your husband, Paul Spector's movements on a series of specific dates.
Birazdan senden 21 Nisan Cumartesi günü sana telefon ettiğim zaman eşin, Paul Spector'ın belli tarihlerde nerede olduğunu ve yaptıkları hakkında söylediklerini doğrulamanı isteyeceğim.
Paul Spector, I am further arresting you for the murder of Joseph Brawley and the attempted murder of Anne Brawley.
Paul Spector, seni Joseph Brawley'i öldürmekten Anne Brawley'i öldürmeye teşebbüsten tutukluyorum.
I'm arresting you for the unlawful imprisonment of Rose Stagg.
Paul Spector, Rose Stagg'i kanun dışı olarak hapsettiğiniz için sizi tutukluyorum.
- Paul Spector.
- Paul Spector.
- Paul Spector?
Paul Spector?
Tell me... how you first came to meet Paul Spector.
Bana Paul Spector'la tanışmanızı anlat.
You know Paul Spector can go to prison, for the things you're saying?
- Evet. Söylediğin şeyler yüzünden Paul Spector'ın hapse girebileceğini biliyor musun?
This is the continuation of an interview with Paul Spector.
Paul Spector'ın sorgusunun devamıdır.
It seems you've witnessed Paul Spector's aberrant sexuality..... at first hand.
Görünüşe göre, ilk elden Paul Spector'ın sapkınlığına şahit olmuşsun.
Katie, there's a great deal of evidence already to tie Paul Spector to the crimes of which he stands accused.
- Katie zaten ortada Paul Spector'ı, yöneltilen suçlara, bağlayan çok sayıda kanıt var.
Paul Spector, I am further arresting you for the murders of Fiona Gallagher, Alice Monroe and Sarah Kay.
Paul Spector, sizi ek olarak,... Fiona Gallagher, Alice Monroe ve Sarah Kay cinayetlerinden tutukluyorum.
Paul Spector?
Paul Spector?
You know Paul Spector can go to prison for the things you're saying?
Söylediklerin nedeniyle Paul Spector'ın hapse girebileceğinin farkında mısın?
Paul Spector is due to be moved today.
Paul Spector bugün nakledilecek.
I don't think we can afford to dismiss the connection between David Alvarez and Paul Spector.
David Alvarez ile Paul Spector arasındaki ilişkiyi gözardı edemeyiz.
Paul Spector, a 32-year-old, right-handed male.
Paul Spector, 32 yaşında sağlak erkek.
I'm told Paul Spector never knew his biological father.
Paul Spector biyolojik babasını hiç tanımamış.
The superior court for the county of los angeles, hear ye, hear ye, "people vs. Philip spector." The honorable judge larry paul fidler presiding.
Los Angeles Eyaleti Yüksek Mahkemesi Kamu Philipp Spector'a karşı davası Sayın Hâkim Larry Paul Fidler tarafından yönetilecek.
- Paul Spector.
- Ne?
Paul Spector, you are charged that on the 10th day of December, 2011, in the County Court Division of Belfast, you did murder Fiona Gallagher contrary to Common Law. That you, on the 15th day of March, 2012, in the County Court Division of Belfast, did murder Alice Parker Monroe contrary to Common Law. That you, on the 16th day of April, 2012, in the County Court Division of Belfast, did murder Sarah Kay contrary to Common Law.
Paul Spector Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde 10 Aralık 2011'de Fiona Gallagher'ı öldürmekten 15 Mart 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde genel ahlaka aykırı biçimde Alice Parker Monroe'yu öldürmekten 16 Nisan 2012 günü Belfasy İl Mahkemesi sınırları içinde genel ahlaka aykırı biçimde Srah Kay'i öldürmekten 20 Nisan 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde genel ahlaka aykırı biçimde Joseph Brawley'i öldürmekten 20 Nisan 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde Ann Brawley'i öldürmeye teşebbüsten 20 Mayıs 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde Rose Stagg'i yasalara aykırı ve zarar verici şekilde hapsetmekten ve Rose Stagg'i zorla alıkoymakla suçlanıyorsun.