Pequeño tradutor Turco
24 parallel translation
Is that Simon? - What's Simon? - only the best game ever.
Bildiğiniz gibi adanın diktatörü General Juanito Pequeño yarın Amerika'ya geliyor.
Okay. SIDNEY :
General Pequeño biraz sıyırmış gibi.
The ones I bought when I met Judy. Wait, that's it. Now I remember how all this began.
Bir isyan başlıyor ve General Pequeño yarın bu saatte ölmüş olacak.
I actually liked that dumb girl.
Seni buradan çıkaralım ve asiler için yerine General Pequeño'yu bırakalım.
I require letters and numbers.
General Pequeño kaçıyor!
Right, mi rey pequeño?
Değil mi, benim küçük kralım?
Mi niño pequeño, Jay.
- O benim küçük bebeğimdi Jay!
It's not up to me, pequeño diablo.
Buna ben karar vermiyorum, küçük şeytan.
powerful first game of the big city Ohai, the school has más students that población the entire village of Agua pequeño Fría.
Ohio Cleveland için lisede bir çok öğrenci bu adımı atmayı istiyor
can sit and watch it grow. Fire the línea. - think fire is pequeño.
En azından herkes gibi oturup, beklemiyorsun
Ok, a pequeño business first. I have some good news and bad news.
Önce iş.. iyi ve kötü haberlerim var
The hospital is a volunteer and then paid the dining... - ¿ Cómo is that you know work in the hospital? - A pequeño people.
Hastane gönüllü arıyor Sen nerden biliyorsun ki hastaneyi?
pequeño enough people for that. feel like a big family aquí giant that... large enough someone you met in a totally different
Bir tablo gibi burası Burda dev bir aile gibi oluyorsun
ÿviene usted de un pueblo pequeño?
- Küçük bir kasabadan mı geldin? - Evet.
Would you mind giving a hand to pequeño Edward?
Ufak Edward'a bir el verecek misin?
Buenas noches, pequeño Scarlet.
Buenas noches pequeño Scarlet.
Ever since I'm pequeño, I dream about spending one magical day with mi padre, sharing meals, introducing him to the burro.
Pequeño olduğumdan beri mi padre ile güzel bir gün geçirmenin yemeğimi paylaşmanın, Burro ile tanıştırmanın hayalini kurdum.
Pequeño, how you got out of cage, yeah?
Pequeño, nasıl kafesinden çıktın sen?
I feel like, he was pointing at my dick and I heard "pequeño." I think is "tiny," right? Or small, or something?
Aletimi işaret etti ve "pequeño" dediğini duydum.
pequeño is that this is really special people
Scott burası ufak bi yer ama çok özel bi yer
Es muy pequeno.
Es muy pequeno.
Now, the fungus and other soil particulates tell us... that our pequeno amigo hailed from Mexico's Jalisco region. More specifically, the southwest face of Cerro Negro, or Black Hill.
Şimdi, bu mantar ve diğer toprak parçası... ki kendisi bizim ufak arkadaşımız... kurtçuğun Meksika'nın Jalisco bölgesinin güneyindeki Cerro Negro ya da bilinen adıyla Siyah Tepe'den geldiğini gösteriyor.
Otro favor pequeno.
Küçük bir rica daha.
Hey, do me un favor, pequeno.
Bana bir iyilik yap, delikanlı.