Python tradutor Turco
356 parallel translation
It seems a python can grab a goat and kill it by squeezing it to death.
Piton bir keçiyi yakalayıp... ... sıkarak öldürebilirmiş.
Piggie was being the python, and I was a goat.
Piggie piton, ben de keçiydim.
Did an act with a python of uncertain temper and extraordinary big jaws.
Huyu suyu belirsiz, koca ağızlı bir pitonla gösteri yapardı.
Roger, Python.
Anlaşıldı, Python.
I've got them. Hello, Python, this is Cobra.
- Merhaba Python, ben Kobra.
Python, this is Cobra.
- Python, ben Kobra.
In a python.
Bir pitonun içinde.
I saw Hidalgo trying to pick the lock on the python's cage, and he left a machete on top of it.
Hidalgo'yu pitonun kafesinin kilidini açarken gördüm üstelik elinde bir de pala vardı.
But I wrapped myself around her like a python!
Ben de bir piton gibi bütün vücudunu sardım.
That woman was like a python!
Bu kadın yılan gibi!
Monty python's flying circuseses.
Monty Python's Flying Circus.
Monty Python's Flying Circus.
Monty Python's Flying Circus.
Monty python's flying circus.
Monty Python's Flying Circus.
Monty Python's Flying Circus.
- Monty Python's Flying Circus.
it's... monty python's flying circus.
Bu... Monty Python's Flying Circus.
And... Monty Python has held the credits.
Monty Python ise puanını korudu.
Monty Python's Flying Circus tonight comes to you live from the Grillomat Snack Bar, Paignton.
Monty Python's Flying Circus yayını canlı olarak Grillomat Snack Bar'dan yapılıyor.
Spam, spam, spam, spam spam, spam, spam, spam Lovely spam!
1970'te Monty Python's Flying Circus harap haldeydi, sonra ekrandaki yazılar şöyle dedi...
MONTY PYTHON'S FLYING CIRCUS.
Monty Python's Flying Circus.
For those of you who may have just missed Monty python's flying circus
Monty Python's Flying Circus'u kaçıranlar için işte tekrarı.
What's that, a python?
O ne, piton mu?
Monty python's flying circuses.
Monty Python's Flying Circus.
Procrastinating python!
İşten kaytaran piton!
It's just a little python.
Sadece küçük bir piton.
Why did you break off the encounter with my pet python?
Pitonumla olan karşılaşmanızı neden sona erdirdiniz?
Billy the Python!
Piton Billy!
It's a Colt Python.
Colt Python.
A python's son can grow to rival it's father.
Bir pitonun oğlu babasına rakip olabilir.
You know, i had planned on bringing A reticulated python, But somebody let him go and put this cat in his cage.
Biliyorsun bu gece bir piton getirmek istiyorum ama biri onu çalıp yerine bu kediyi koymuş.
It's a python, you big girl.
Sadece Piton yılanı, ödlek karı.
Now you quit playing around and do your job, you four-legged python!
Şimdi oyun oynamayı kes ve işini yap, seni dört ayaklı piton!
Motorcycle Python.
Python motosiklet.
The Python.
Python.
Just like the one in Monty Python.
Tıpkı Monty Python daki gibi.
Monty Python and the Holy Grail.
Monty Python ve Kutsal Kase.
Chris didn't fling the cow. Monty Python did.
Chris inek atmadı bunu, Monty Python yaptı.
So what if that Python guy flung a cow?
Peki Python denen adam bir inek fırlattıda ne oldu?
I was so fixated on that flying cow that when Ed told me Monty Python... already painted that picture, I thought I was through.
Uçan inek üzerinde bunu tespit ettim Ed bana Monty Python'da yapıldığını söylediğinde... Zaten o resim başkasının fırçasından çıkıp boyandığını anladım.
Python Pizza here.
Burası Piton Pizza. Yardımcı olabilir miyim?
- And the words to every Monty Python routine.
- Ve Monty Python'un tüm bölümleri.
- l've been thinking it might've been a python.
- Bir piton olabileceğini düşünüyorum.
- A python?
- Piton mu?
It would take a large python hours to consume and weeks to digest a human being.
Bir pitonun bir insanı yutması saatler, sindirmesi de yıllar sürer.
There's a python in Paddock's room.
Paddock'un odasında bir piton var.
Say hello to the python
Piton yılanına selam veriyorum
She and her snake, Monty Python, have signed an exclusive.. .. contract with us.
O ve yılanı, Monty Python, bizimle özel bir anlaşma imzaladılar.
That's a Colt Python with a silencer up your ass.
Bu kıçındaki bir Colt Python ve susturuculu.
I was feeding his python. It bit me.
Onun pitonunu beslerken ısırdı.
Python thought he was the world's biggest chicken.
Piton sizi dünyanın en iri tavuğu sanmıştır.
And I'll have to extract those python teeth.
Şu piton dişlerini de çıkarmam lazım.
You can be anything... a Tarkalean hawk soaring through the sky or a Filian python burrowing deep beneath the ground.
Her şeye dönüşebilirsin. Gökte süzülen bir Tarkalean şahini ya da toprağın derinliklerine dalan