Qantas tradutor Turco

12 parallel translation

You're transferring to Gran Nacional for Mexico City and Qantas for Sydney.

Gran Nacional ile Mexico City'ye, Qantas ile Sydney'e aktarmanız var.

Ladies and gentlemen, music from Henderson... oysters from Qantas.

Bayanlar ve baylar, Müzik Henderson'dan... İstridyeler Qantas'dan.

'This is the final call for PA-167.

Qantas hava yollarının...

'This flight connects at Heathrow'for Qantas flight 351'to Sydney, Australia.'

Heathrow bağlantıIı... Sydney, Avustralya... uçuşu PA-167 için son çağırı.

Qantas, jujubes, salcido, Ford Fairlane.

Training to be a Qantas steward or something.

Qantas Havayolları'na hostes gibi bir şey olmak için eğitim alıyordu.

Oh, thank God it's QANTAS.

Tanrıya şükürler olsun. Bu QANTAS.

Qantas.

I have one on Qantas flight QF430.

Qantas QF430 uçağına bir kişilik yer var.

Qantas and Lufthansa decided they wanted to use Rolls-Royce engines in their new Boeings.

Qantas ile Lufthansa, Rolls-Royce makinelerini yeni Boeing'lerinde kullanmak istediklerine karar verdiler.

Thank you for choosing to fly qantas on our nonstop flight from Australia to Los Angeles.

Avustralyadan Los angelesa durmadan uçmak için bizi seçtiğiniz için teşekkürler.