Reece tradutor Turco
480 parallel translation
Senor Reece is coming.
Senyor Reece geliyor.
Mr. Reece, did you say?
Bay Reece mi dedin?
Mr. Reece is in town.
Bay Reece şehirde.
We'll put Mr. Reece in 200A as usual.
Bay Reece'i her zamanki gibi 200A'ya yerleştirelim.
Bring Mr. Reece's trunks up.
Bay Reece'in bavullarını yukarı çıkar.
Mr. Reece...
Bay Reece...
Mr. Reece I'm a farmer.
Bay Reece ben bir çiftçiyim.
It's up to you, Reece.
Sana kalmış, Reece.
Mr. Reece could you use some money?
Bay Reece biraz para işinize yarar mı?
I'd prefer you called me Reece.
Reece demeni tercih ederim.
- How about this guy, Reece?
- Reece denen adam nasıl biri?
Reece only gave us one night, but what a night!
Reece bize sadece bir gece izin verdi ama ne geceydi!
- May I present Senor Reece...
- Tanıştırayım, Senyor Reece...
I believe Senor Reece is waiting for you.
Sanırım Senyor Reece sizi bekliyor.
The next contestant is Don Thomas Reece.
Sıradaki yarışçı Don Thomas Reece.
Hey, Reece.
Hey, Reece.
Reece's knee is shot up.
Reece dizinden vuruldu.
Doc and Capper, take Reece to the wagon.
Doc ve Capper, Reece'i arabaya götürün.
This here is Leroy Reece.
Bu da Leroy Reece.
I want to see Reece.
Reece'i görmek istiyorum.
Chris Reece, your roommate.
Oda arkadaşın.
Which resulted in what, Mr Reece?
Sonucu neydi, Bay Reece?
Left to Reece, go!
Soldan Reece. Hadi!
Reece, you're so mature.
Reece çok olgunsun.
Reeceberg?
Reece-yan mı?
- Carter, this is Carla Reece.
- Carter, bu Carla Reece.
Dr. Benton, Carla Reece on the phone.
Dr. Benton, Carla telefonda.
- Carla Reece?
- Carla Reece?
- Reece?
- Reece mi?
- Reece-Benton?
- Reece-Benton?
Come on, Reece.
Hadi Reece.
Please, Reece?
Lütfen Reece?
Come on, Reece!
Hadi Reece!
You like that, Reece?
Sevdin mi bunu Reece?
This is Carla Reece :
Bu Carla Reece, anne.
Can you send that Carla Reece chart up to OB, please?
Carla Reece'in dosyasını Doğumhane'ye yollar mısın lütfen?
- Did you say Carla Reece?
- Carla Reece mi dedin?
You had a call from Carla Reece.
Carla Reece aradı. Numarayı ister misiniz?
Another message from Carla Reece.
Carla Reece'den bir mesaj daha.
- It's gonna be Baby Boy Reece forever?
- Hep Bebek Reece olarak mı kalacak? - Yaşayacağına bile emin değildik.
Reece or Benton?
Reece mi, Benton mı?
I'd be happy with "Reece."
"Reece" adına razıyım.
So why don't we name him Reece Benton?
Öyle neden soyadını Reece Benton koymuyoruz?
Reece Benton.
Reece Benton.
I'm Carla Reece.
Ben de Carla Reece.
- Carla Reece is in the ER.
- Carla Reece Acil Servis'te.
- I'm looking for Carla Reece.
- Carla Reece'i arıyorum.
I was just going over Carla Reece's discharge summary.
Carla Reece'in taburcu raporunu inceliyordum.
The ultrasound tape for Carla Reece.
Carla Reece'in ültrason kasetini istiyorum.
Reece has a fever.
Reece'in ateşi var.
- Hi!
- Chris Reece.