She doesn't speak english tradutor Turco
100 parallel translation
She doesn't speak English.
Üzgünüm. İngilizce bilmiyor.
- You said she doesn't speak English.
- İngilizce bilmiyor demiştin.
She doesn't speak English, does she?
İngilizce bilmiyor, değil mi?
- She doesn't even speak English.
İngilizce bile konuşamıyor.
- She doesn't even speak English.
Uzağa falan gidemez bu. İngilizce bile konuşamıyor.
She doesn't speak a word of English but she's eine kleine raver.
Tek kelime İngilizce bilmiyor ama çok ateşli bir kız.
She doesn't speak any English.
İngilizce bilmiyor.
She doesn't speak English.
İngilizce bilmiyor.
She doesn't speak English.
İngilizce konuşmuyor.
He doesn't speak English and I can't understand his instructions without her. She's his translator.
İngilizce bilmez... o da onun çevirmeni.
She doesn't speak any English.
İngilizce bilmez.
That's because she doesn't speak English.
Çünkü İngilizce bilmiyor.
- She doesn't speak English, Dad.
- İngilizce bilmiyor baba.
- She doesn't speak English.
- İngilizce bilmiyor.
She doesn't speak English? Uh-uh.
İngilizce bilmiyor mu?
She doesn't speak English.
İngilizce konuşmayı bilmez.
She says she doesn't speak English.
İngilizce bilmediğini söylüyor.
My ass, she doesn't speak English.
Kıçımın kenarı İngilizce bilmiyormuş.
She doesn't even speak English!
İngilizce bile konuşmuyor.
If she doesn't speak English, she has to give her consent through an interpreter
Öyleyse bir tercüman aracılığıyla onayını verecek.
- She doesn't speak English.
- O İngilizce bilmiyor.
She doesn't speak much English.
Pek İngilizce bilmez.
She believes that one who doesn't know how to speak English he becomes degraded, and is unfit for your society.
O ise sanıyor ki, ingilizce bilmeyen insanlar... sosyetenize uygun değil, fakir insanlar.
Hey, she doesn't speak English.
Kadın dilimizi bilmiyor.
She doesn't speak a word of English.
Tek kelime İngilizce bilmiyor.
She doesn't speak English.
Ne istiyorsun? İngilizce konuşamıyor!
She doesn't speak English.
O ingilizce bilmiyor.
She can't speak English properly. She doesn't know what she's saying.
İngilizce'yi iyi konuşamıyor.
No mom, she doesn't speak English.
Hayır anne, o İngilizce bilmiyor.
Okay, I'm supposed to tell you that she doesn't speak any English.
Tamam, onun İngilizce konuşamadığını size söylemem gerekiyor.
She doesn't speak any English, either!
Ayrıca İngilizce de konuşamıyor!
She doesn't speak a word of English and she's never met him.
- Kız tek kelime İngilizce bilmiyor. Üstelik onu hiç görmedi.
She's been here for a while and she understands some, but doesn't really... speak English, but, anyway...
Bir süredir burada yaşıyor ve İngilizce'yi biraz anlıyor ama... pek konuşamıyor, ama her neyse...
Yeah, he met her in Holland. She doesn't speak a word of English, so she has no idea how incredibly annoying she finds him.
Dilimizi bilmiyor bu yüzden onun ne kadar sinir bozucu olduğunu bilmiyor.
- She doesn't speak English.
Yapma- - - İngilizce bilmiyor.
She doesn't speak English!
İngilizce bilmiyor!
She doesn't speak English!
Kız ingilizce bilmiyor!
She doesn't speak a word of English.
Tek kelime bile İngilizce bilmiyor.
Doesn't speak much English, but she's learning.
Pek iyi İngilizce bilmiyor ama, öğreniyor.
She doesn't speak English.
İngilizce bilmiyordu.
She doesn't speak English.
- Lisan bilmez.
She doesn't even speak English. Hey, y'all, it was a false alarm! He ain't married!
Bunu söylemem sığlık olabilir ama birden ona kadar ölçekte sen mükemmel yirmisin.
- She doesn't speak English.
- İngilizce konuşamaz.
She doesn't speak English?
İngilizce bilmiyor mu?
Doesn't speak a word of English, but let me tell you, she can...
Bir kelime bile ingilizce konuşamıyor, ama şöyle söyleyeyim, limpie mi casa muy bueno.
- Doesn't she speak English?
- İngilizce konuşamıyor mu?
She doesn't even speak English.
İngilizce bilmiyor bile.
She doesn't speak much English though.
İngilizceyi pek konuşamıyor.
She doesn't speak English.
İngilizce konuşmaz.
And, trust me, she doesn't need English to speak our language.
Ve inan bana, dilimizi konuşması için İngilizce bilmesine gerek bile yok.
Oh, she doesn't speak English.
O İngilizce bilmiyor.
she doesn't like me 38
she doesn't know 197
she doesn't 359
she doesn't have to 35
she doesn't exist 24
she doesn't care 43
she doesn't understand 44
she doesn't love you 27
she doesn't mean it 22
she doesn't like you 26
she doesn't know 197
she doesn't 359
she doesn't have to 35
she doesn't exist 24
she doesn't care 43
she doesn't understand 44
she doesn't love you 27
she doesn't mean it 22
she doesn't like you 26
she doesn't want me 16
she doesn't know anything 66
she doesn't love me 17
she doesn't like it 16
she doesn't have to know 16
she doesn't hate you 25
she doesn't want to talk to you 25
she doesn't want to 36
she doesn't mean that 18
she doesn't want to see me 20
she doesn't know anything 66
she doesn't love me 17
she doesn't like it 16
she doesn't have to know 16
she doesn't hate you 25
she doesn't want to talk to you 25
she doesn't want to 36
she doesn't mean that 18
she doesn't want to see me 20