So i'm sorry tradutor Turco

I'm so sorry.

Çok üzgünüm.

That's awful, I'm so sorry.

Korkunç bir şey, çok üzüldüm.

I'm so sorry, but if the Butcher... -... has your niece, she's already dead.

Çok üzüldüm ama kasap, yeğenini ele geçirdiyse çoktan ölmüştür.

Lee, please, I'm so sorry.

Lee, lütfen, Çok üzgünüm.

Lee, I'm so sorry.

Lee, üzgünüm.

I'm so sorry.

Çok üzüldüm.

I'm so sorry, but it's classified.

Çok üzgünüm ama bu gizli bir bilgi.

- I'm so sorry, Aida.

- Çok üzgünüm Aida.

I'm so sorry.

Hata ettim!

I'm so sorry, this is whole thing, lanie, is ridiculous. I mean...

Yani...

- Ohh. Ohh, I'm so sorry.

Çok çok özür dilerim.

I'm so sorry.

Afedersin.

Oh, darling, I'm so sorry.

Çok üzgünüm bebeğim.

I'm so sorry to do this today. I really am...

Bugün yapmak durumunda kaldığımız için cidden özür dilerim.

I'm so sorry.

Özür dilerim.

Oh, Jamie. I'm so sorry.

Jamie, çok üzüldüm.

I'm so sorry, I can't do it.

Özür dilerim ama yapamam.

I'm so sorry.

- Çok üzgünüm.

I'm sorry I was late for game night, and, um... I'm sorry I've been so distracted.

Oyun akşamı geç kaldığım için ve bu kadar dengesiz davrandığım için üzgünüm.

I'm sorry that you are in so much pain.

Bu denli sıkıntı yaşadığın için üzgünüm.

Oh my god I'm so sorry.

Aman tanrım özür dilerim.

I'm so sorry, I'm so sorry,

Özür dilerim, özür dilerim.

I'm so sorry, I'm so sorry.

Özür dilerim, özür dilerim.

I'm so sorry, oh my god.

Özür dilerim, tanrım.

I'm so sorry.

Üzgünüm.

Joyce, I'm so sorry.

Joyce, Çok üzgünüm.

I'm so sorry..

Çok üzgünüm..

- I'm so sorry.

- Değilsin.

I'm so sorry.

Gerçekten çok üzgünüm.

And I'm so sorry.

Çok üzgünüm.

I'm so sorry.

Çok üzgünüm

I'm so sorry.

Ben çok üzgünüm

- I'm so sorry.

- Çok üzgünüm.

I don't think about you that much. I am sorry I didn't give you credit, but ruining this for me is so much worse.

Senin adını söylemediğim için üzgünüm ama bu olayımı baltalamak çok daha beter bir durum.

I'm so sorry we're late.

Geç kaldığımız için çok üzgünüm.

I'm sorry you think so.

Öyle düşünmene üzüldüm.

Spencer, I'm so sorry.

Çok üzgünüm Spencer.

I'm so sorry.

O kadar üzgünüm ki.

Oh, my God, I'm so sorry.

Aman tanrım, kusura bakma.

So, I'm sorry.

Çok özür dilerim.

I'm so sorry, it was staring at me the whole time.

- Üzgünüm, sürekli yüzüme bakıyordu.

I... I'm so sorry, Wyatt.

Çok üzgünüm, Wyatt.

Oh, I'm so sorry.

Özür dilerim.

I'm so sorry, Steven.

Çok özür dilerim, Steven.

- I'm so sorry.

- Çok affedersiniz.

I'm so sorry.

Çok üzgünüm. Bilmiyordum...

- I'm so sorry. - No.

Çok özür dilerim.

Oh, I'm so sorry.

Kusura bakmayın.

- Yes. - I'm so sorry.

- Affedersin.

I'm so sorry, honey, I have to get this.

Affedersin, açmaliyim.

I'm so sorry.

Çok özür dilerim.