Soo yung tradutor Turco
26 parallel translation
Soo Yung, I love you. Have a nice day.
Soo Yung, seni seviyorum.
- It's about his daughter Soo Yung.
Bu kızıyla ilgili, Soo Yung'la.
Soo Yung, please tell them I wnii do whatever...
Soo Yung, lütfen söyle onlara ne istiyorlarsa yapacağım- -
Be sorry for Soo Yung.
Soo Yung için üzül.
Soo Yung's here?
Soo Yung mı geliyor?
- Lee! - Soo Yung.
- Soo Yung.
- So long, Soo Yung.
- Çok uzun, Soo Yung.
Soo Yung, I'm sorry.
Soo Yung, özür dilerim.
Soo Yung.
Soo Yung.
Soo Yung, your father was addressing the court before he was shot.
Baban vurulmadan önce örgüte konuşma yapıyordu, Soo Yung.
I made Soo Yung a promise, the same as you.
Soo Yung'a senin verdiğin sözü ben de verdim.
We need to see Soo Yung's locker right now.
Soo Yung'un dolabını hemen görmemiz gerekiyor.
We have a key to Soo Yung's locker.
Soo Yung'un dolabına bakmak istiyoruz.
Some men came here this morning. They had guns. They emptied her locker.
Bu sabah silahlı bir takım adamlar geldi ve Soo Yung'un dolabını boşalttı.
- I don't know. Soo Yung, we're getting you out of here.
Seni buradan götürüyoruz, Soo Yung.
Just a few days, Soo Yung.
Sadece bir kaç günlüğüne, Soo Yung. Söz veriyorum.
Where is Soo Yung?
Soo Yung nerede?
If anything happens to Soo Yung...
Soo Yung'a bir şey olursa...
I'm comin', Soo Yung!
Geliyorum, Soo Yung!
I made a promise to Soo Yung.
Soo Yung'a söz verdim.
- Soo Yung.
- Soo Yung.
Soo Yung, one more!
Bir tane daha vur, Soo Yung!
- Soo Yung.
- Soo Yung. - Bay Reynard.
Soo Yung!
Soo Yung!