Sue tradutor Turco
9,143 parallel translation
Dr. Donna Sue Monaghan.
Dr. Donna Sue Monaghan.
Sue Smart, last Thursday night.
Sue Smart, geçen Perşembe gecesi.
So, Sue Smart took out a loan at the casino, too.
Demek Sue Smart da casinodan kredi çekmiş.
And you were Googling a Dr. Donna Sue Monaghan.
ve google'da Dr. Donna Sue Monaghan'ı arattığını.
We want you to sue Liberty Rail. Oh, yeah?
Liberty Rail'ı dava etmenizi istiyoruz.
Michael Jaworski can't sue- -
Michael Jaworski bizi da- -
Sue you, because you were smart enough to take care of his expenses?
Dava edemez cunku para verip susturdunuz mu?
Well, I might have lost Axl, about to lose Sue, but at least I still had my sweet Brick.
Axl'ı kaybetmiş, Sue'yu da kaybetmek üzere olabilirdim ama en azından elimde hala biricik Brick'im vardı.
Hi, I'm Sue Heck.
Ben de Sue Heck.
I eat them in the bathroom'cause Spudsy's frowns on us buying the competition's food, so...
Lavaboda yiyorum çünkü Spudsy rakip firmadan ürün almamıza izin vermiyor. Seni takip ediyordum Sue Heck.
I don't know, Sue. We're getting kind of sick of potatoes around here.
Bilemiyorum Sue patateslerden bıktık.
Look, Sue, we're expanding.
Bak Sue, biz büyüyoruz.
Sue, come in here.
Sue buraya gel.
Mike? Sue?
Mike, Sue.
I'm sorry, Sue.
Üzgünüm Sue.
Sue-y.
Sue-y.
He's legal now, Sue.
Artık reşit Sue.
I've been waiting for you to come to me, Sue.
Ben de bunu bekliyordum Sue.
Or should I say "Sue-y"?
Yoksa "Sue-y" mi demeliyim?
We already got lapped by Sue Kim from the Korean Women's League, and she's 100.
Kore Kadınlar Ligi'nden Sue Kim tarafından tur bindirildik ve o yüz yaşında.
Well, then, that book is a problem, isn't it, Sue?
O zaman bu kitap bir sorun değil mi Sue?
And, Sue, I always get it done.
Sue, ben daima işimi hallederim.
- Sue.
- Sue.
Hi. I'm Sue.
Merhaba ben Sue.
Suzanne Renee Thomas, or just "Sue" to friends and the secretly salacious D.C. Illuminati.
Suzanne Renee Thomas, arkadaşları "Sue" diyor. Gizli, şehvetli bir "D.C. Ilumunati" si için çalışıyor.
Sue has a pretty expansive social-media presence.
Sue'nun çok geniş bir sosyal medya kullanımı var.
Okay, so, the only way we're going to pay Sue $ 3 million is for all these men in her book to chip in,
Tamam yani bu adamları kitaptan çıkarmanın tek yolu üç milyon...
I hacked Sue's network, searched her home computer, her laptop, even her e-mails... no trace of the book.
Sue'nun ağını hackledim. Evindeki masaüstü ve dizüstü bilgisayarını araştırdım. Tüm maillerini bile.
Sue's book proposal...
Sue'nun kitap taslağı...
What's Sue looking for?
Sue ne arıyor?
You must be Sue.
Sen Sue olmalısın.
Since Sue invented nicknames for all of her clients, it's just a matter of deciphering who's who.
Sue tüm müşterileri için lakaplar ürettiğinden beri kimin kim olduğunu deşifre edilmesi an meselesi.
Sue writes that her hookups with "Slapjack" always coincided with days the stock market tumbled.
Sue "Slapjack" ile olan sevişmelerini her zaman borsa'nın düştüğü günlere denk getirmiş.
Turns out an IMF executive director used his credit card to order takeout around the corner from Sue's place.
IMF yönetici müdürü, kredi kartını Sue'nun evinin yakınındaki bir restorandan eve sipariş için kullanmış.
Sue has offered to sell us the book for $ 3 million.
Sue kitabı bize 3 milyon dolara satmayı teklif etti.
The manuscript will be destroyed, and Sue agrees never to write about any of you or any of this again.
El yazısıyla yazılmış hali imha edilecek ve Sue asla sizin ve bunların hakkında bir daha yazmamayı garanti ediyor.
The fact that Sue is asking for this money is extortion, pure and simple, and our paying her makes us complicit.
Sue'nun para istediği gerçeği de açık ve net bir şekilde gaspa giriyor. Biz ödersek bizide suç ortağı haline getirir.
- Sue's book is coming out.
- Sue'nun kitabı çıkıyor.
There's no way that Rosen has the imagination to ask Sue for any part of chapter seven without an education from you first.
Rosen'ın senden eğitim almadan Sue'dan kitabın 7.bölümünü istemesine imkan yok.
What do we know about Sue?
Sue hakkında ne biliyoruz?
About Sue's life?
Sue'nun hayatı hakkında?
Let's get to know Sue.
Hadi Sue'yu tanıyalım.
It's all there... the reason Sue was fired.
Hepsi burada. Sue'nun kovulma sebebi.
Thank you, Sue.
Teşekkürler, Sue.
Sue?
Sue?
Sue, we have your... help!
Sue, biz senin... Yardım edin.
I'm sorry, Sue.
Özür dilerim Sue.
Sue is dead.
Sue öldü.
Sue is not your client.
Sue senin müşterin değildi.
And why would I sue them?
oyle mi?
I been watching you, Sue Heck. You're a hard worker.
Çok sıkı çalışıyorsun.