Thank you for coming so quickly tradutor Turco

Thank you for coming so quickly.

Hemen geldiğiniz için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly Governor.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler valim.

Thank you for coming so quickly.

Çabuk geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Çabuk geldiğiniz için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly.

Çok hızlı geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Hemen geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Çabucak geldiğiniz için teşekkürler.

Well, Mr. Mancuso, I wanted to thank you for coming so quickly.

Evet, Bay Mancuso, bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkür ederim.

THANK YOU FOR COMING SO QUICKLY, MAN.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler, adamım.

Thank you for coming so quickly, dr. Cooke.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkür ederiz Dr. Cooke.

Thank you for coming so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly.

Bu kadar hızlı geldiğin için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için çok sağ olun.

Thank you for coming so quickly.

- Hemen geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Geldiğiniz için teşekkürler çok hızlı.

Thank you for coming so quickly.

Çok çabuk geldiğin için teşekkürler.

I did. Thank you for coming so quickly.

Evet, tez zamanda geldiğiniz için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly!

Çabucak geldiğin için minnettarım!

Thank you for coming so quickly.

- Hemen geldiğin için sağ ol.

Thank you for coming so quickly, Senator.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için sağ olun Senatör.

Agent Morris, thank you for coming so quickly.

Ajan Morris, bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Bu kadar erken gelebildiğin için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly, Detective Dawson.

Bu kadar çabuk gelebildiğiniz için teşekkür ederim Dedektif Dawson.

Thank you for coming so quickly.

Çabucak geldiğin için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Hemen geldiğin için teşekkürler.

Ava, thank you for coming so quickly.

Ava, bu kadar hızlı geldiğin için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly.

Çabuk geldiğin için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Çabuk geldigin için teşekkürler.

Carrie, thank you for coming so quickly.

Carrie, bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly.

Doktor, hemen geldiğiniz için teşekkür ederim.

Thank you for coming down so quickly.

O kadar çabuk geldiğin için teşekkürler.

thank you gays, for coming down here so quickly.

Hemen geldiğiniz için sağolun çocuklar.

Thank you for coming in so quickly.

- Geldiğiniz için teşekkürler.

So, thank you for coming down so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you for coming so quickly to an important event.

Siz müşterimle tanıştırıcam ona Prens demenizi istiyor

Thank you... for coming so quickly.

Teşekkürler... Bu kadar çabuk geldiğin için.

Thank you so much for coming so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için çok teşekkürler.

Thank you so much for coming so quickly.

Bu kadar çabuk geldiğiniz için teşekkürler.

Thank you, darling, for coming so quickly.

Teşekkür ederim, hayatım, bu kadar çabuk geldiğin için.

- Thank you for coming up so quickly.

- Hemen geldiğin için teşekkürler.

- Thank you for coming so quickly. - Where is she?

- Bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler.

Thank you for coming back to court so quickly.

Köşke hızlıca geri geldiğiniz için teşekkür ederim.

Thank you for coming so quickly.

- Bu kadar çabuk geldiğin için sağ ol.