Upshaw tradutor Turco
12 parallel translation
- Come on, Upshaw!
- Hadi, Upshaw!
Upshaw never showed up for work.
- Evet. Upshaw işe gelmedi.
Upshaw.
Upshaw.
Are you saying that a spirit killed this man Upshaw?
Upshaw'ı bir ruhun öldürdüğünü mü söylüyorsun?
Robin is that with a "Y" or with an "I", Miss Upshaw?
Robin... soyadınız "Y" ile mi yoksa "I" ile mi başlıyor Bayan... Bayan Upshaw?
Oh no, I'm not Robin Upshaw, that's my roommate
Oh, hayır, ben Robin Upshaw değilim. O oda arkadaşım.
Make matters worse, Upshaw's telling people he might just throw in with said county exec.
Üstüne üstlük Upshaw millete yönetici olarak katılabileceğini söylüyor.
Not even a cup of coffee with poor old congressman Upshaw.
Kongre üyesi Upshaw'la bir kahve bile içmedin.
What does Upshaw want to stay out of the race?
Upshaw yarışın dışında kalmak için ne istiyor?
Just so as they won't join in Upshaw's war party in Prince George's.
Upshaw'un Prince George's'daki savaş partisine katılmamaları karşılığında.
I do, but this thing with Upshaw...
Öyle, ama Upshaw işi var ya...
- What's Upshaw asking?
- Upshaw ne istiyor?