Waylon tradutor Turco
129 parallel translation
- This Waylon got any kids?
- Bu Waylon'un çocuğu var mı?
- Waylon Jennings?
Waylon Jennings? Hayır.
Did you take the waylon Jennings tapes?
Waylon Jennings kasetlerini aldın mı?
Hey, Waylon Jennings.
Hey, Waylon Jennings.
Waylon Jennings.
Waylon Jennings.
that was waylon fergie and you're in countryland here at wgzl, topeka.
Waylon fergie'ydi ve Topeka WGZL'de ülke topraklarınızdasınız.
I haven't been this impressed... since I first laid eyes on a young bootlick named Waylon Smithers.
İsmi Waylon Smithers olan genç dalkavuğumun... gözlerindeki çirkin bakışları gördüğümden beri bu kadar etkilenmemiştim.
Who's Waylon?
Willy hanginiz?
Waylon Smithers of Springfield.
Springfield'den Waylon Smithers.
[Sobs] Come on, Waylon.
Hadi Waylon.
As you can see, the real deal with Waylon Smithers... is that he's Mr. Burns's assistant.
Gördüğünüz gibi Smithers'ın tercihi Bay Burns'ün asistanı olmaktan yana.
Waylon Smithers!
Waylon Smithers olduğu.
Waylon Smithers!
Waylon Smithers!
I was referring to Waylon Smithers.
Ben Waylon Smithers'tan bahsediyordum.
Who could be as bloodthirsty as Waylon Smithers?
Kim Waylon Smithers kadar kana susamış olabilir?
And now Waylon Smithers, who's been a real good sport about that wrongful arrest thing - has a statement that he would like to make.
Ve şimdi de yanlışlıkla yakalanan Waylon Smithers konuşma yapacak.
- Waylon.
- Waylon.
I'm looking for a Mr. Smithers, first name Waylon.
Bay Smithers'ı arıyorum. İsmi Waylon'dur.
First name Waylon, is it?
İsmi de Waylon demek.
This is Waylon Smithers.
Ben Waylon Smithers.
And that of Waylon Enning and Tony Jo White?
Waylon Jennings'in ve Tony Joe White'ın?
Don't do this to me, Waylon.
Şimdi olmaz, Waylon.
Featuring the Waylon Smithers Dancers. And the Springfield Baggy Pants Players.
Eşlik edenler Waylon Smithers Dansçıları ve Springfield Şapşal Pantolon Oyuncuları.
And that person is Waylon Smithers.
O kişi de... Waylon Smithers.
George Jones and Waylon Jennings wrote, Drinking Beer, Taking A Shit and Passing Out.
George Jones ile Waylon Jennings'in yazdığı Bira İçmek, Sıçmak ve Zıbarmak.
Hey, you know a guy named Johnny Waylon?
Johnny Waylon adında birini tanıyor musun?
Waylon Smithers Senior.
Waylon Smithers Senior'a ait.
I was feeding Waylon Junior.
Waylon Junior'ın karnını doyuruyordum.
No, Waylon Senior.
Hayır, Waylon Senior.
I'm sorry I lied to you, Waylon.
Sana yalan söylediğim için özür dilerim, Waylon.
Start inhaling, Waylon.
Tüttürmeye başla, Waylon.
Today's speaker is going to be Waylon... who, if you come to these meetings, you have to know.
Bu günkü konuşmacımız, Waylon... Eğer bu toplantılara katılırsanız, kim olduğunu öğrenirsiniz.
Hell, you all know I'm Waylon, and I'm an addict.
Lanet, hepinizin bildiği gibi ben, Waylon ve ben bir bağımlıyım
Hi, Waylon.
Selam, Waylon.
I said, "Waylon, you're doing good."
Dedim ki, "Waylon, iyi gidiyorsun"
- Hey, Waylon.
- Selam, Waylon.
Stop your wailing, Waylon!
Kes şu salya, sümüğü! Daha ölmedim.
What you're looking for, Waylon, I already found.
Senin aradığını ben çoktan buldum.
- Waylon, I don't picture you doing Di...
- Waylon, bunu yaptığını hayal edemiyorum Di...
That there is Waylon and Floyd.
Bunlar Waylon ve Floyd.
Waylon, give me a back beat.
Waylon, bana bir geri ritim ver.
Waylon, would you get up?
Waylon, kalkıyor musun?
Waylon?
Waylon?
Yeah, Waylon, she hasn't had a Christmas here since she was four.
Waylon, buradaki son yilbasini geçirdiginde henüz dört yasindaydi.
All right, let the girl eat her garden burger, Waylon.
Neyse. Birakalim da kiz vejetaryen burgerini yesin, Waylon.
Waylon Forge was found in a boat out near his place.
Waylon Forge, evinin yakininda bir teknenin içerisinde ölü bulundu.
Waylon was your father's friend.
Waylon babanin arkadasiydi. Tamam.
Was it other vampires that killed Waylon?
Waylon'i öldüren diger vampirler miydi?
Any luck with that Waylon case?
- Waylon davasinda bir gelisme var mi?
- Oh, Waylon.
Waylon.
Waylon.
Waylon.