Whalley tradutor Turco
20 parallel translation
The victim was Jonathan Whalley, something of a recluse and a...
Kurban Jonathan Whalley, bir tür tek başına yaşayan biri ve bir...
The late Monsieur Jonathan Whalley was the author of this biography.
Ölen Bay Jonathan Whalley bu biyografinin yazarıydı.
You've worked for Mr Whalley for some time?
Bir süredir Bay Whalley için çalışıyormuşsun?
Whalley kept his most valuable Chinese curios locked in this cabinet here.
Whalley en değerli Çin biblolarını şuradaki bu dolapta kilit altında tutardı.
Key's in the lock, sir. Mr Whalley kept it on his person on his watch chain at all times.
Bay Whalley onu her zaman saatinin zincirine bağlı olarak üzerinde taşırdı.
Mr Whalley was fond of boasting that his most prized possession was a set of little ivory figures that he kept in here,
Bay Whalley en değerli malının burada sakladığı küçük fildişi takımı olmasıyla çalım satardı.
Indeed? Whalley knew something.
Whalley bir şeyler biliyordu.
You can account for your movements at the time of Mr Whalley's death?
Sanırım, Bay Whalley öldürüldüğü sırada nerelerde bulunduğunu açıklayabilirsin?
Mr Whalley?
Bay Whalley?
There's no record of any such society placing him with Jonathan Whalley.
Onu Jonathan Whalley'nin evine yerleştiren öyle bir cemiyetin kaydı bulunmuyor.
Poirot will describe for you the killer of Jonathan Whalley.
Poirot Jonathan Whalley'nin katilini sana açıklayacak.
Jonathan Whalley of Hoppaton, he is found dead.
Hoppaton'lu Jonathan Whalley, ölü bulundu.
And there remains no word from the nephew of Monsieur Whalley?
Bay Whalley'nin yeğeninden bir haber yok mu?
Does the name Albert Whalley mean anything to you?
Albert Whalley adı sana bir şey ifade ediyor mu?
Whalley?
Whalley?
Albert Whalley, who was later to take on the stage name of Claud Darrell and who for the past few months has been masquerading as Dr Quentin.
Albert Whalley'nin. Bu kişi daha sonra Claud Darrell sahne adını alacaktı ve geçen üç ay süresince de Dr. Quentin kimliğine bürünmüştü.
Albert Whalley.
Albert Whalley.
Albert Whalley is a name I haven't used in years.
Albert Whalley yıllardır kullanmadığım bir isim.
Albert Whalley, Claud Darrell,
Albert Whalley, Claud Darrell,
You will not send her to her grave, Albert Whalley.
Onu mezarına gönderemezsin, Albert Whalley.