What's his last name tradutor Turco

- What's his last name?

- Soyadı ne?

Now, for the last time, where is, uh, wh-what's-his-name?

Son kez soruyorum, nerede... Neydi şunun adı?

What's his last name?

Soyadı ne?

What's his last name?

Onun soyadı ne?

what's his last name?

Soyadı nedir?

By the way, what's his last name?

Bu arada, soyadı ne?

What's his last name?

- Soyadı ne?

What's his last name, Spray?

Soyadı ne, Spray mi?

And... the guy we met in the street, and I couldn't remember his name- - which possibly means I have Alzheimer's- - so that's what that was about.

Ve sokakta karşılaştığım adamın, adını hatırlayamadım belki de bunun anlamı, Alzheimer olduğumdur bu yüzden seni tanıştıramadım.

Right? What's his last name?

Soyadı ne onun?

Okay, what's his last name?

Tamam. Soyadı ne?

Okay, what's his last name?

Tamam, soyadı ne?

You went to a party last night, is that right? What's his name?

Dün gece bir partiye gittin değil mi?

- What's his last name?

- Soyadı ne peki?

- What's his last name?

- Soyadı ne? - Niye?

Dylan what, what's his last name?

Dylan, soyadı neydi?

What's his last name?

- Soyadı nedir? - Wallace.

What's his last name?

Soyadı nedir?

¿ What's his last name?

Soyadı ne?

Oh, hey, you know what I don't know? His last name.

Kitapta, hayatının kontrolünü eline almak için, yeni bir başlangıç yapmalısın diyor.

Well, last time I heard you this excited is when you showed those paintings of what's-his-name?

En son bu kadar heyecanlı konuştuğunda adı her neyse herifin tablolarını göstermiştin.

What's his last name?

Soyadı neydi?

That guy Stanley what's-his-name, down in the blue house, his wife blew her brains out last month'cause her daughter didn't make cheerleading.

Aşağıdaki mavi evde oturan, Stanley miydi neydi adı geçen ay karısı kafasına sıkmıştı çünkü kızı ponpon kız olamamıştı.

What's his last name?

Soyadı ne? Braverman'dır herhâlde.

- Um... - what's his last name?

Soyadı neydi?

And what's his last name?

- Soyadı ne?

- What's - what's his last name?

- Soyadı ne? - Heisen.

What's his last name, your suspect?

Şüphelinizin soyadı nedir?

What's his last name?

- Soy adı neydi?

What's his last name?

Soyismi söyle?

What's his last name?

Onun soyadı neydi?

What's his last name?

Soyadı neydi acaba?

what's his name... Hewas also on thenews last night...

onun adı... dün gece haberlerde çıkmıştı..

Then what's his last name?

- O halde soyadı ne?

Uh, what's his last name?

Soyadı ne?

Great. What's his last name?

Harika.Soyadı ne?

- What's his last name?

Soyadı ne peki?

His last name's Steinberg, what do you think?

- Soyadı Steinberg, ne sanmıştın?

- What's his last name?

- Soyadı ne? - Granger.

- What's his last name?

Soyadı ne?

Yeah, okay, what's his last name?

Evet, tamam, onun soyadı ne?

What's his last name?

O'nun soyadı ne?

Wait, what's his last name?

Bekle, soy ismi neydi?

There are consequences for a man's decisions... no matter what his last name.

Herkes ektiğini biçer. Kiminle akraba olduğu bu durumu değiştirmez.