What's the address tradutor Turco

What's the address?

Adres ne idi?

- What's his address? He's at the Grand Plaza.

Grand Plaza'da kalıyor.

What's the address?

Adres nedir?

What's the address?

Adres neydi?

What's the forwarding address?

Nereye gitmiş olabilir?

What's the address?

Adresi ne?

It listens good. What's the address?

Kulağa iyi geliyor.

What's the address?

Hangi adreste?

What was the address?

Hangi adresten almış?

- What's the address?

- Adresi verir misiniz?

What's the address?

- Adres ne?

- What's the address?

- Adresi nedir?

What's the address?

Adres neresi?

I'll meet you. What's the address?

Orada buluşuruz.

What's the address?

Adres?

What's the nearest stop to this address?

Bu adrese gitmek için nerede inmeliyiz?

I don't know what you want, but this is the wrong address

Ne istediğinizi bilmiyorum ama yanlış kişiye geldiniz.

What's the address?

Adres ne?

All right. What's the address there?

- Pekâlâ, adresiniz nedir?

Yes, that's what I asked for the Gettysburg address!

Gettysburg söylevini izlemek için istedim.

- What's the address?

- Adres ne?

What's the address, please?

Adres nedir acaba?

- What's the address?

- Adresi ne?

What's the address?

Adres nasıl?

What's the maid's address?

Hizmetçisinin adresi ne?

what's the address of that house?

O evin adresi ne?

But the next morning... what's the address of your house?

Ama sonraki sabah... Senin evin adresi ne?

- What's your address, by the way?

- Unutmadan, adresin neydi?

What's the address, Robert?

Adresin ne Robert?

What's the address?

Adresi versene.

No, gracias. What's the address?

Adres ne?

All right. What's the address?

Tamam o zaman.

Danny, what's the address, Dan?

Danny, adres nedir, Dan?

what I need right now is to check the reverse directory for an address on this phone number.

Şu anda bu numaradan aranmış en son numaranın adresine ihtiyacım var.

What's the address?

Adresi?

- What's the exact address?

- Tam adres ne?

What's the address?

Adresin ne?

And what's the address?

Adres nedir?

- What's the address?

- Adres nedir.

I see a neon sign blinking a name and address, because these special numbers, what they do is, they connect this check to the buyer's name and address.

Bir isimle bir adresi yanıp sönerek gösteren bir neon lambası görüyorum, çünkü bu özel rakamların yaptığı... bu çeki hamilinin isim ve adresiyle ilişkilendirmesi.

What is this with the... Yeah, it's the right address.

Evet o adres doğru.

- What's the address again?

- Adres neydi?

We just wanted to do a magazine that would address all the sides of political life. Economics, race, gender, authority, political relations. And we wanted to do it in a way that would incorporate attention to how to not only understand what's going on, but how to make things better, what to aim for, and to provide, at the same time, humour, culture.

En önemli silahımız halkın eylemlerini şekillendiren, dünyaya yeni fikirlerin... yayılmasını sağlayan özgür basının temsil ettiği büyük bilgi makinesidir.

What's the address?

Adresi nedir?

Oh. What's the address here?

Buranın adresi nedir?

What was the shipper's address?

Gönderenin adresi neymiş?

Okay. What's the address?

Tamam, adresi ne?

Hey, tell you what, stick the old name and address in the book.

Bak ne diyeceğim. İsmini ve adresini deftere yazar mısın?

What's the address?

Buranın adresi nedir?

What's the name of this girl with the fancy New York address?

Afili adresi olan bu New York'lu kızın adı neydi?

What's the address of that warehouse?

O deponun adresi neydi?