What's the score tradutor Turco

What's the score?

Kim kazanıyor?

What's the score?

Nedir durum?

- What's the score?

- Durum nedir?

- l'm sorry. - Hey, what's the score?

- Özür dilerim.

What's the score?

Olay ne?

What's the score, Barker?

Sonuç ne Barker?

What's the score?

- Maç kaç kaç?

What's the score, Dugan?

Skor ne, Dugan?

What's the score?

Durum ne?

- What's the score?

- Sonuç ne?

What's the score?

Ne oldu?

What's the score?

- Durum nedir?

What's the score in your car?

Sizin vagondaki durum nedir?

What's the score Mary?

Neler oluyor Mary?

- What's the score?

- Olayımız ne?

But what's the death of an ex-con and his wife as long as you make your score?

senin yaptığın skor kadar. Zaten eski bir mahkumun ve eşinin ölümü nedir ki?

- What's the score, Doc?

- Sonuç nedir, doktor?

What's the score?

Durumun nedir?

What's the score?

Ne vaziyette?

- What's the score with Brenda?

- Brenda'yla işler ne alemde?

I remember one game, a man came up and said, "What's the score?"

Bir oyunu hatırlıyorum. Bir adam geldi ve dedi ki, "Kaç kaç?"

What's the score, baby?

İş nedir bebek?

What the hell's the score?

Amacın nedir?

I think it's about time someone told you what the score is.

Bence birinin sana skorun ne olduğunu söyleme zamanı.

So... what's the score?

Eee... Skor kaç?

Come on, John, what's the score?

Hadi ama John, kaç kişi oldu?

What's the score?

Son durum ne?

- What's the score with WW?

- WW ile ilgili karar ne?

What's the score?

Skor ne?

Hi, Mama, what's the score?

Selam anne. Skor ne?

What's the score?

Skor kaç?

What's the score on her?

Onun skoru ne kadar?

- What's the score?

- Skor kaç?

Well, what's the score?

Peki, skor kaç kaçtı?

Uh, what's the score?

Ah, skor nedir?

- What's the final score?

- Son durum ne?

What's the score?

Durum nedir?

What's the score with Largo?

- Largo hakkında ne buldun?

What's the matter with a score like we made tonight, man? !

Bu akşam yaptığımız sayının nesi var adamım?

That's what the score is...

Bütün dava buymuş...

- What's the score?

- Maç şu an kaça kaç?

- What's the score?

- Skor ne?

- What's the score?

- İş nedir?

- What's the score?

- Durum ne?

- What's the score?

Skor kaç?

All right, what's the score, Ridzik?

Durumlar nasıl Ridzik?

Yeah, what's the score?

- Skor kaç? İkiye bir mi?

So Jessie hits the brakes and he says, "Wow, what a score, it's even got lights."

Ve Jessie frene bastı ve dedi ki ; "Tam bizlik, ışıkları bile hazır"

What's the score?

Maçın sonucu ne?

All right. What's the score?

Pekala oyun kaç kaç?

Arnold, what's the Mets score?

Arnold? Arnold, Mets puano ne demek?