What's your middle name tradutor Turco
44 parallel translation
- What's your middle name?
- Göbek adïn ne?
What is your daughter's middle name, Mrs. MacNeil?
Kızınızın göbek adı nedir Bayan MacNeil?
What's your middle name?
Göbek adınız nedir?
What's your middle name?
Göbek adın ne?
What's your middle name?
İkinci ismin var mı?
Well, from what Fran says, fun's your middle name.
Fran'in dediğine göre eğlence senin göbek adın.
What's your middle name, Jerry? What do you mean?
Göbek adın ne Jerry?
- What's your middle name?
- Arkadaşlarım beni böyle çağırırlar. - Asıl ismin nedir?
What's your mama middle name?
Annenin göbek adı nedir?
What's your middle name?
Göbek adın ne? Steven.
What's your middle name?
Göbek adın nedir?
And what's your middle name? Louise.
- İkinci adın nedir?
- OK. What's your middle name?
Tamam.
Middle name. What's your middle name?
Göbek adın?
- What's your middle name?
- Göbek adınız neydi?
- What's your middle name?
Senin... senin ikinci ismin ne?
- What's your middle name?
- İkinci adın ne? - Matthew.
Um, what's your... what's your middle name?
Bir bakalım... göbek adın neydi?
So what's your middle name?
Göbek adın ne peki?
What, your first name's Simon and your middle name's Simon?
Nedir yani, ilk adın Simon ve ikinci adın Simon mu?
- What's your middle name?
- Diğer adın ne?
Hey, uh, what's your middle name?
Hey, ah, ikinci adın nedir?
What is your best friend's middle name?
En iyi dostunun göbek adı nedir?
– CFDC. – What's your middle name?
- İkinci ismin ne?
What's your middle name?
İkinci ismin ne?
What's your middle name?
İkinci ismin ne? - Leona...
What's your middle name?
- İkinci adın nedir?
What's your middle name?
- Göbek adın ne?
Carol... What's your middle name?
- Carol, göbek adın ne?
I should get to be Phil. Phil, what's your middle name?
Phil, göbek adın ne?
Phil, what's your middle name?
- Phil, senin göbek adın ne? - Göbek adım yok.
- Phil, what's your middle name? - Tandy.
- Phil, göbek adın ne?
Gloria, what's your middle name?
Gloria, göbek adın ne?
Like, what's your middle name?
Göbek adın ne?
- Phil, what's your middle name?
- Phil, göbek adın ne?
- Phil, what's your middle name?
- Phil, senin göbek adın ne?
Oh. What's your middle name?
Göbek adın ne?
What's your middle name?
Ortanca adın ne?
what's your name 4643
what's your address 58
what's your first name 42
what's your favorite color 36
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your address 58
what's your first name 42
what's your favorite color 36
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480