Whatsapp tradutor Turco
19 parallel translation
They always chat on whatsapp.
Yukarıdan "N'aber dostum?" diye seslenirler.
I don't use Blackberry, I use Whatsapp.
Ben Blackberry kullanmıyorum, Whatsapp kullanıyorum.
- no Grindr, no WhatsApp, no lnstagram, no Pinterest, no wiki anything.
- Grindr,... WhatsApp, Instagram, Pinterest, wiki olmayacak.
You know.. Just like whatsapp friend.
Hani.. whatsapp arkadaşı gibi.
Whatsapp friend?
Whatsapp arkadaşı gibi mi?
Shivaji Maharaj didn't start any Whatsapp group.
Shivaji Maharaj herhangi bir Whatsapp grubu kurmadı.
I am on WhatsApp
# Ben WhatsApp'tayım. #
Or Whatsapp...
- Ya da Whatsapp'da.
You swear? Yes. You know you were deleting WhatsApp messages from three bastards.
Üç tane şerefsizden gelen WhatsApp mesajlarını siliyordun bal gibi de biliyorsun ki bir şeyler saklıyorsun.
- Does Sinan have WhatsApp?
- Sinan'ın whatsapp'ı var mı?
I don't use it.
Ben whatsapp kullanmıyorum.
- While we're eating, texts, WhatsApp messages, calls, whatever arrives, we share it.
- Biz yemek yerken SMS, Whatsapp, çağrı, ne gelirse birbirimizle paylaşacağız.
I didn't get a message on WhatsApp.
Bana mesaj gelmedi.
- WhatsApp for Peppe.
- Peppe'ye Whatsapp'tan mesaj geldi.
Whatsapp me when you get it.
Bana Whatsapp ile bildirirsin.
Do you people need Facebook and WhatsApp at this age?
Sizin bu yaşta Facebook ve WhatsApp'a ihtiyacınız var mı?
I have sent a list of emergency items on WhatsApp. Buy them as well.
Sana WhatsApp'dan acil alınacakları göndereceğim.
I saw her photo on WhatsApp. Very cute.
Telefonda fotoğrafını gördüm.