Yannick's tradutor Turco

- Who's he?

- Yannick kim?

My name's Yannick Bérubé.

Adım Yannick, Yannick Bérubé.

... of Yannick Bérubé, who's been missing for a week.

... bir haftadan beri kayıp olan Yannick Bérubé.

I haven`t seen a `tweener since Yannick Noah in the French. lt`s a Zen thing.

Yannick Noah'ın Fransa'da ki ikizlerinden beri bunu görmedim bir Zen atışı.

How's it going, Yannick?

Nasıl gidiyor, Yannick?

The Frenchman Yannick Beugnet from the French embassy in Algiers was then killed.

Fransız Yannick Beugnet Cezayir Büyükelçiliğinde çalışıyordu ve öldürüldü.

Yannick's checking it out.

Yannick kontrol ediyor.

John versus Yannick, let's go!

John, Yannick'e karşı, başlayalım!

It's Yannick's phone.

Yannick'in telefonu o.

Yannick must have taken her in.

Anlamıyorum. Onu Yannick almış olmalı.

Georges, it's Yannick...

- Georges, ben Yannick...

Tom Yannick, he's not your boyfriend, then?

Öyleyse kendisi sevgilin değil?

It's Yannick Noah.

Ben Yannick Noah.

It's Yannick.

Ben Yannick.

Yannick's not a bad guy.

Yannick kötü biri değil. Bana iyi davranıyor.

She's strong... but the boyfriend has to go.

Ama sevgilisinin gitmesi gerek. Yannick mi?

Yannick made this in trade school.

Yannick bunu meslek okulunda yapmış.

It's OK, Yannick will be with me.

- Sorun değil. Yannick benimle olacak. İyi bir baba olmak istiyor.

Yannick's a good worker.

Yannick iyi bir çalışan.

I should have sent Yannick out of town.

Yannick'i şehir dışına yollamalıydım.

He's investigating the shooting of Yannick Morin.

Yannick Morin'in öldürülmesini soruşturuyor.

Yannick was my daughter's boyfriend, the father of my grandkid.

Yannick, kızımın sevgilisiydi. Torunumun babasıydı.

That's why they killed Yannick.

Yannick'i bu yüzden öldürmüşler.

He said that Yannick ripped him off on a dope deal a couple of months ago.

Dediğine göre. Yannick birkaç ay önce bir uyuşturucu işinde ona kazık atmış.

Yannick's rise to power changed all that.

Yannick'in yükselişi her şeyi değiştirdi.