Yazaki tradutor Turco
13 parallel translation
- I disagree, Yazaki.
- Sana katılmıyorum Yazaki.
Master swordsman Hayato Yazaki.
Efendi kılıç ustası Hayato Yazaki.
I would ask for Master Hayato Yazaki.
O halde Efendi Hayato Yazaki'yi istiyorum.
Master Tsugumo, I'm afraid Hayato Yazaki is also absent due to illness.
Efendi Tsugumo üzgünüm ki Hayato Yazaki de rahatsızlığı sebebiyle aramızda değil.
Master Yazaki is also ill?
Efendi Yazaki de mi hasta?
Yazaki was the one who discovered his blades were bamboo and insisted he be forced to use them,
Yazaki de kılıçlarının bambudan olduğunu keşfeden ve onları kullanmasında ısrar eden kişiydi.
Master Hayato Yazaki, and Master Umenosuke Kawabe -
Efendi Hayato Yazaki ve Efendi Umenosuke Kawabe -
In the case of Hayato Yazaki... it was six days ago.
Hayato Yazaki ile münasebetim altı gün önceydi.
Perhaps aware of what had happened to Yazaki and Kawabe, I could not catch him off guard.
Belki de Yazaki ve Kawabe'nin başlarına gelenin farkında olduğundan onu gafil avlayamadım.
Kawabe and Yazaki both claim illness, but in fact -
Kawabe ve Yazaki hasta olduklarını söylemişlerdi... -... ama işin aslı - - Budala!
But Yazaki, can't we do something about Twilight?
Lütfen, bu taraftan. Ama Yazaki, Alacakaranlık için bir şeyler yapamaz mıyız?
the one who killed your father!
Yazaki, babanı öldüren düşmanın!
Next, Miss Yuu Yazaki.
Sıradaki, Yuu Yazaki.