Yorke tradutor Turco
30 parallel translation
Don't listen to her, Miss Yorke.
Onu dinlemeyin Bayan Yorke.
Miss Yorke has field glasses.
Bayan Yorke'un dürbünü var.
Charlotte Yorke, are you drunk?
Charlotte Yorke, sarhoş musun?
Can you tell Dennis that Charlotte Yorke called?
Dennis'e Charlotte York aradı der misiniz?
Dwight Yorke making a run to the corner flag.
Dwight Yorke, korner köşesine doğru koşuyor.
Yorke is named and lives in Switzerland or Sweden, one of those places.
İsmi Yorke ve Switzerland yada Sweden, gibi bi yerlerde yaşıyor.
To live your life as, Yorke call you?
Seni Yorke diye çağırıyorlar.
And you telling John Mason Brown and the Post that the opening date is still tentative is irresponsible -
John Mason Brown'a ve New Yorke Poster'a şovun başlangıç tarihinin sorumlu bir şekilde hala aynı olduğu söylüyorsun ve bu manasız
Thank you for agreeing to see me on a Sunday, Mr Yorke.
Benimle Pazar günü görüşmeyi kabul ettiğiniz için teşekkürler Bay Yorke.
Hello again, Mr Yorke.
Tekrardan merhaba Bay Yorke.
- You're wasting your time, Mr Yorke.
- Vaktini boşa harcıyorsun Bay Yorke.
I'm done talking, Mr Yorke.
Bu kadar konuşma yeter Bay Yorke.
Now, Mr Yorke, input the nanoform activation codes.
Şimdi, Bay Yorke nanoformların aktivasyon kodlarını girin.
- I'm releasing them, Mr Yorke!
- Onları serbest bırakacağım Bay Yorke.
I'm sure your security systems will keep them at bay, Mr Yorke.
Eminim güvenlik sistemleriniz onları köşeye sıkıştıracaktır Bay Yorke.
The Yorke Arms.
The Yorke Kolları.
Thom Yorke, he talks about dizzy spells all the time.
Thom Yorke, her zaman baş dönmelerinden bahseder.
Mr Yorke.
Bay Yorke.
As New Yorkers, as human beings, and, of course, as Porters.
New Yorke'lular olarak, insan olarak ve tabii Porter'lar olarak...
- Yeah, counterfeit bills. IDs, passports, for a forger named Yorke.
Yorke adında biri için sahte faturalar, kimlikler, pasaportlar.
We'd better find Mr. Yorke then.
Bay Yorke'u bulmalıyız o halde.
Patrick Yorke.
- Ne? Patrick Yorke.
Mr Yorke, Mr Foster. Amelia.
Bay Yorke, Bay Foster.
Amelia Yorke and Vincent Foster.
- Amelia Yorke ve Vincent Foster.
You think Miss Yorke would go on record against him?
Sence Bayan Yorke, onun aleyhinde açıklamada bulunur mu?
He won't hear it from us, Miss Yorke.
Bizden duymayacak, Bayan Yorke.
- And Cecil Yorke.
- Jacqueline.
Charlotte Yorke.
Charlotte York.Bana evden ya da işten ulaşabilir.
Who has sex to Radiohead?
Thom Yorke.
Thom Yorke.
Radiohead olmaz. Radiohead'i aklından çıkar.