Youthe tradutor Turco
12 parallel translation
Where were youthe night of Laura Palmer's murder?
Laura Palmer'ın öldürüldüğü gece neredeydin?
Since the beginning, weren't youthe one who said that Boxer would take the girl back?
Bu işler senin yüzünden oldu. Baştan boksör kızı geri götürmüş demedin mi sen?
I'm here today to bring youthe word of the lord.
Size tanrının sözlerini getirmek için buradayım.
That's why he sent youthe heart.
Sana yeni bir kalp yollamasının sebebi bu.
If you would allow usto try the producton your men, those in yourhigh-security block, we are prepared... to sign a contractgiving youthe technology andfree technical supportfor 5 years.
Eğer ürünü, yüksek güvenlik bölümündeki adamlarınız üzerinde test etmemize izin verirseniz size teknolojiyi sunup 5 yıl teknik destek vermek üzere bir kontrat imzalamaya hazırız.
Blackthornewould give youthe opportunityto travel, see the world.
Blackthorne, sana seyahat etme olanağı sağlar.
My affair with your fatherdoes not give youthe right to steal from me.
Babanızla olan ilişkim size benden çalma hakkı vermez.
uh, "where were youthe night before last?" That's wednesday, the 24th.
"Geçen gece neredeydiniz?" Bu çarşamba, ayın 24'ünde.
I give youthe man's voice.
Sana adamın sesini vericem.
I'll show youthe room.
Size odayı göstereyim.
I lost youthe other day.
birkaç gün önce seni kaybettim.
Youthe--it's on that street.
Senin... Bu caddeden.