Yummy tradutor Turco
1,199 parallel translation
Yummy,
Lezzetli!
Yummy alges!
Lezzetli suyosunu!
Don't you want to enjoy just once all those yummy things on our bills?
Bir kerecik de olsa onca leziz şeyin keyfini çıkarmak istemez miydin?
- Yummy!
- Lezzetli!
Got yummy antidote goodness for you.
Sana panzehir getirdim.
Because he was cute and funny and oh, yeah, don't let me forget, deliciously yummy?
O sevimli ve komik olduğu için ve oh, evet, bana nefis nefis, unutalım değil mi?
- Yummy!
- Harika!
And Mother, Mary and Joseph, he is yummy!
Aman tanrım, ne yakışıklı!
Yummy.
Lezzetliymiş.
I'm yummy.
Nasıl?
It's yummy, Boris.
Çok lezzetli Boris.
I brought some yummy snacks.
Size abur cubur getirmiştim.
Yummy, yummy, cucumber sandwich.
Pizza yerine salatalıklı sandviç.
- Yummy.
- Yummy.
Yummy. Yummy.
Hmmm.
It's super yummy.
Süper lezzetli.
Ooo! Yummy.
- Ne güzel.
It's really yummy.
Çok lezzetli olacak.
- This is yummy.
- Güzelmiş. - İyi.
Yummy.
Nefis.
It's yummy...
Çok lezzetliler...
It's hard to believe someone as staggeringly beautiful as you... could deliver 12 children and still look as yummy as you do.
Sizin kadar şaşırtıcı güzellikteki birinin, 12 çocuk... yetiştirdiğine ve bu kadar genç göründüğüne inanmak çok güç.
Cheap and Yummy.
Ucuz ve yumuşak...
Yummy.
Doğru.
You know, yummy, nutty, creamy deliciousness on its own.
Lezzetlidir, fındıklıdır. Tek başına da güzeldir.
Yes... yummy.
Evet, çok lezzetli.
Yummy, yummy, yummy I've got love in my tummy
Leziz, leziz, leziz, karnımda aşk var.
Yummy.
Çok lezzetli.
You enjoy every yummy mouthful.
Her nefis lokmanın tadını çıkar.
They're yummy.
Çok nefisler.
HMM. MM, WHAT SMELLS SO YUMMY?
Bu kadar güzel kokan ne?
It's yummy.
Nefis.
So crispy on the outside So super good and yummy
Dışı çıtır çıtır. Çok süper ve lezzetli.
So yummy!
Mmmmm!
Tacos so good in my tummy yummy, yummy, give me more
Oh, takolar, çok lezzetliler, mmmm, biraz daha ver.
Yummy!
Leziz!
Time for a nice yummy haldol lollipop.
Güzel Haldol'ünüzü almanızın vakti gelmiş.
Mmmm, yummy.
Nefis!
Yummy, yummy!
Yummy, yummy!
- What? Oh, a spritzer. Yummy.
- Soda-şarap mı, harika olur.
I've got this fine ass little yummy, I mean, she is complete and agreeable... ass hot sprinkable, Spoon.
Tatli bi kiz var, herseye hazir kicina saplak atabilirsin spoon
Yummy
Nefis.
Anyhoo, what yummy, fun plans... does everyone have for this summer?
Her neyse, bu yaz için... herkesin ne tatlı planları var bakalım?
- Oh, I love lobster. - Oh, yummy!
- Istakoza bayılırım.
Hey, big Al... put some cornflakes on it, it's yummy.
Hey, koca Al... üzerine mısır gevreği koy, nefistir.
POSITIVELY YUMMY.
Tam ağızlara layık.
- Yummy.
- Çok leziz.
Yummy!
Nefis!
They're yummy.
Çok lezizdir.
Have I told you how much I love this robe? It is so yummy and plush. Hey, hey.
Çok rahat ve yumuşak.Bununla gömülmek istiyorum.
Yummy.
Alex, tatlım, açılışı yapmak ister misin?