Zakariasen tradutor Turco
8 parallel translation
You are related to Mr. Zakariasen?
- Bay Zakariasen'in akrabası mısınız?
Mrs. Zakariasen, your husband cannot hear what we say.
Bayan Zakariasen, kocanız bizi duyamaz.
Well, Bondo, there you lie with Zakariasen ´ s tumor and all.
Evet, Bondo. Zakariasen'in tümörünü aldın ve burada yatıyorsun.
It was big enough for Zakariasen.
Zakariasen için yeterince büyüktü.
I have found a document that shows that three years ago Zakariasen signed up as an organ donor.
Zakariasen'in üç yıl önce organ bağışında bulunmayı kabul ettiğini gösteren bir belge buldum.
Helmer got the idea of transplanting Zakariasen ´ s liver.
Helmer'in aklına Zakariasen'in karaciğerini başkasına nakletme fikri gelmiş.
Zakariasen was a poor old chap.
- Zakariasen yaşlı bir adamdı.
Svend Zakariasen, from your own department.
Svend Zakariasen, sizin bölümünüzden.