Zalanski tradutor Turco

Mm - Although... You could go as Vincent Zalanski.

Gerçi Vincent Zalanski olarak gidebilirsin.

"Zalanski"?

"Zalanski" mi? - Evet.

Where's this Zalanski from?

Nereli bu Zalanski?

It is always work, work, work with you, Zalanski.

Aklın fikrin hep iş, iş, iş, Zalanski.

It was great seeing you, Dr. Zalanski.

Sizi görmek güzeldi, Dr. Zalanski.

His name's Vincent Zalanski.

Adı Vincent Zalanski.

Now that you're bringing this boyfriend, Vincent Zalanski...

Çünkü bununla ilgili hiçbir adım atmazdım, ama şimdi sen de şu erkek arkadaşın Vincent Zalanski'yi getirdiğine göre...

Then you're Vincent Zalanski to him forever.

Onun için sonsuza dek Vincent Zalanski olarak kalacaksın.

I can handle being Vincent Zalanski.

Vincent Zalanski olmakla başa çıkabilirim.

Paige, there is no Vincent Zalanski.

Paige, Vincent Zalanski diye biri yok.

I told them that there is no Vincent Zalanski.

Onlara, Vincent Zalanski diye birinin olmadığını söyledim.

And remember the fact That there's no Vincent Zalanski.

Sonra da Vincent Zalanski diye birinin olmadığı gerçeğini hatırlamak.

Catherine? That was Vincent Zalanksi, wasn't it?

O Vincent Zalanski'ydi, değil mi?

She thinks you're Vincent Zalanski, this mysterious "Ass."

Senin Vincent Zalanski olduğunu sanıyor. Şu gizemli "Pislik."

Why don't you just tell her that this Zalanski is some ass who blew you off and disappeared into the black hole of New York City?

Neden sadece ona bu Zalanski'nin seni eken ve New York'un karmaşasında kaybolan bir pislik olduğunu söylemiyorsun?

We need to talk about Vincent Zalanski.

Vincent Zalanski hakkında konuşmalıyız.

You got your photo back, but Vincent Zalanski just cost you your roommate.

Fotoğrafını geri aldın. Ama Vincent Zalanski oda arkadaşına mâl oldu.

What about Vincent Zalanski?

Vincent Zalanski ne olacak?

I will break up with Vincent Zalanski.

Vincent Zalanski'den ayrılacağım.

Is that Vincent Zalanski that you've been dating?

Şu çıktığın Vincent Zalanski mi?