Zb tradutor Turco
22 parallel translation
- We're gonna be barbecued!
Cızbız olacağız!
Right now, Scorpius is probably frying D'Argo in the Aurora Chair and, and then he's gonna find us and he's gonna kick us to death.
Şu sıralar Scorpius büyük ihtimalle Aurora Sandalyesinde D'Argo'yu cızbız yapıyordur ve sonra gelip bizi bulacak ve hepimizi cehenneme gönderecek.
Kung Pao chicken, Moo shu pork, some Gate of Heaven prawns, sizzling beef slices, two portions of fried rice, and fish in butter with broccoli and ginger, please.
Kung Pao tavuğu, Moo shu domuz eti, Cennet Kapısı karidesler, cızbız bonfile dilimleri, iki porsiyon kavrulmuş pirinç, ve brokoli ve zencefilli yağda balık, lütfen.
I worked the case, arrested a freak... Bill Croelick.
Kurbanlarını cızbız yapan Bill Croelick adlı bir çatlağı tutukladım.
And secondly, I'm here in my capacity as ZB National Chapter Consultant.
Ve ikincisi, burada ZB Ulusal Kulüp Danışman görevi ile bulunuyorum.
- The Wedding Job Tranlated by Harak Aladin
ZB ( ghost _ rider _ 96 )
I just want my rehab.
ZB ( ghost _ rider _ 96 ) - Ben sadece rehabilitasyonumu istiyorum.
! The phone's been disconnected, the ship's repossessed and Zoidberg's getting overcooked!
Telefonlar kesildi, gemiden haber yok Zoidberg cızbız oluyor!
- A very vicious bird - l'll have you rotisseried I'm a feathery freak With a beak
- Çok ahlaksız bir kuş - Seni cızbız yaparım ha Tüylü ve gagalı bir ucubeyim
I've been lying in bed at night just listening to my mosquitoes die in my new bug zapper.
Öylece yatıp yeni sivrisinek cızbızımın ölü sivrisineklerle cızırdamasını dinliyorum.
It must be the new bug zapper.
Yeni böcek cızbızım olmalı.
Two kinds of bacon, Bubble and squeak, black pudding and hash brown.
İki çeşit pastırma kabarık cızbız, kara puding ve kıyma kahverengi.
His company ZB Holdings with a straw buyer and a deal for tagged assault rifles from Eastern Europe.
şirketi ZB Holding adına yalancı bir alıcının Doğu Avrupa'dan gelen işaretlenmiş suikast tüfekleri almasına izin verilmiş.
At their size, they'll bake like tiny little scarabs in the Sinai.
Bu boylarıyla, Sina Çölünün kumlarındaki küçük bokböcekleri cızbız olurlar.
Flaps flaps ze zap zap!
Pırpırlar cızbız!
Call 0800-8010-80... on Newstalk ZB.
Newstalk ZB kanalında. 0800-8010-80'ı arayın.
A swastika and the initial "ZB."
Bir gamalı haç ve ZK harfleri.
Remember CV7?
ZB-7'yi hatırladın mı?
You make bacon mad'cause you're so sizzling'.
Sen bu kadar cızbızken sucuk deliye döner.
DAD.
Kensington Yarış Pisti Ahırları, Kentucky Leverage S01E03 The Two Horse Job Çeviri : ZB ( ghost _ rider _ 96 )
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man All right, who's ready for a little tailgating?
Pekâlâ, bagaj arkası cızbıza hazır mıyız?
No, we're gonna show you the real San Antonio... smoke shack or...
çızbızcı ya da...