Zeffirelli tradutor Turco

We saw Zeffirelli's `Romeo and Juliet`...

Zeffirelli'nin "Romeo ve Juliet" ini de izledik.

No, its Zeffirelli, the director of the movie.

Hayır, Zeffirelli'nin, film yönetmeninin.

We'll be watching The 1968 franco zeffirelli version ofromeo and juliet.

Romeo ve Juliet'in 1968 Franco Zeffirelli versiyonunu izleyeceğiz.

In the version before mr. Zeffirelli's masterpiece, The role were played by actor in their 30s,

Bay Zeffirelli'nin başyapıtından önceki versiyonda roller 30 yaşlarındaki oyuncular tarafından canlandırılmıştı.

I must admit I have a soft spot, for it was while I was doing La Bohème at the Staatsoper in Vienna that I met the incomparable Franco Zeffirelli, whose meticulous attention to detail has been a yardstick by which I measure all my work.

Viyana'da Staatsoper'da La Boheme'i yaparken eşsiz Franco Zeffirelli'yle tanıştım. Onun detaylara gösterdiği özen, bütün işlerimin ölçüsü oldu.