Zehn tradutor Turco
5 parallel translation
Wie viele?
Wie viele? Acht, zehn. Und SS.
'Wenn der Mörder von Leutnant Braun sich nicht innerhalb 48 Stunden'freiwillig stellt, werden zehn weitere Einwohner erschossen'.
'Teğmen Braun'un katili 48 saat içinde teslim olmazsa...''... Karya halkından on kişi daha kurşuna dizilerek idam edilecektir!
- how long?
- Ach so, wann? In zehn Minuten.
... zehn, elf vierzehn achtzehn...
... on, on bir on dört... -... on sekiz... - 120!
- Um zehn Uhr werde ich Sie wieder abholen. - Danke.
Teşekkür ederim.