Zellman tradutor Turco
21 parallel translation
Dave Zellman.
Dave Zellman.
Kareem, Arnie Zellman says that we could get upwards of $ 250,000 each from the settlement.
Kareem, Arnie Zellman'ın dediğine göre bu anlaşma sonucu hepimiz 250'şer bin dolar alabilirmişiz.
Coming from the Passaic River where Assemblyman Ronald Zellman... held a press conference to announce the release of $ 25 million... in state and federal funds.
Passaic Nehri'nden geliyor. Meclis Üyesi Ronald Zellman bir basın toplantısıyla 25 milyon dolarlık eyalet ve devlet bağışlarını açıkladı.
You know State Assemblyman Zellman, right?
Eyalet Meclisi Üyesi Zellman'ı tanıyorsun değil mi?
We've been down this road before.
Bu yoldan daha önce de geçtik. Zellman'ı paylaşıyoruz.
We share Zellman. Therefore, any of the fruits of Zellman, we're entitled to.
Yani Zellman'dan çıkacak her türlü sonuç üstünde hakkımız var.
You did it with inside knowledge from Ron Zellman.
- Bunu Ron Zellman'dan gelen... -... bir bilgi üzerine yapmışsın.
He makes an issue out of Zellman?
Zellman'dan pay mı alıyor?
Garside Street, you, Ralph, Zellman.
Garside Sokağı. Sen, Ralph, Zellman.
Zellman tell you this?
Bunu sana Zellman mı söyledi?
You forget and tell him that you, me and Zellman made all that money?
Sen, ben ve Zellman'ın o işten para kazandığını söyleyip unutmuş olabilir misin?
Fucking Zellman, fucking real estate scam.
Zellman, emlak dalaveresi.
Zellman had a hand in HUD, so I can't, as a matter of principle... relinquish my claim.
Zellman, HUD işine el atmıştı. Bu yüzden prensip olarak talebimden vazgeçemem.
The thing is, Zellman still hasn't given me a number.
Şu Zellman, Bana hala numarayı vermedi.
I just talked to Assemblyman Zellman.
Az önce Meclis Üyesi Zellman ile konuştum.
Yeah, Coach Zellman say the recruiter gonna be coming by to talk to you.
Evet, Koç Zellman antrenörün seninle konuşmaya geleceğini söyledi.
The team needs me, that's what Coach Zellman say.
Takımın bana ihtiyacı var, Koç Zellman böyle diyor.
Pop done went up to the school and told Coach Zellman I can't play football no more.
Babam okula gitmiş ve Koç Zellman'a artık futbol oynayamayacağımı söylemiş.
( hangs up phone ) He's part of a group show at the Zellman Gallery.
Zellman Galerisindeki grup şovuna gidecek.
We share Zellman.
Zellman'da da ortağız.
She blames you for Ronnie Zellman.
Ronnie Zellman konusunda seni suçluyor.