Zhabin tradutor Turco
8 parallel translation
- Why don't you tell us about Zhabin?
- Neden bize Zhabin'den bahsetmiyorsun?
- Now tell us about Zhabin.
- Şimdi bize Zhabin'den bahset.
So you tell us what little you know about Zhabin or I'll put you in the ground myself.
Şimdi bize Zhabin hakkında bildiklerini anlat ya da seni kendi ellerimle gömeyim.
- Leonid Zhabin.
Leonid Zhabin.
Ex-minister Zhabin hasn't been in power for 20 years and with all due respect, sir, the man is not mentally well.
Eski bakan Zhabin 20 yıldır güç sahibi değil ve tüm saygılarımla efendim, mental anlamda da pek iyi değil.
Anneca paid Mr. Zhabin to orchestrate a cover-up.
Anneca, Bay Zhabin'e olayı ört bas etmek için para ödedi.
Mr. Denisov thought you might need some additional incentive so Mr. Zhabin was kind enough to direct him to one of the mass graves where victims of the first pipeline are buried.
Bay Denisov biraz daha cesaretlendiriciye ihtiyacınız olabileceğini düşündü o yüzden Bay Zhabin, ilk boruyolu kurbanlarının gömüldüğü toplu mezarlardan birini gösterme nezaketinde bulundu.
Leonid Zhabin.
Leonid Zhabin.