Zolt tradutor Turco
19 parallel translation
Dr. Zolt醤 Kutya
Dr. Zoltán Kutya
Do you know Zolt醤 Kutya?
Zoltán Kutya'yı tanıyor musun?
That's Little Zeus, the mascot for Zolt.
Bu Küçük Zeus, Zolt'un maskotu.
And "Zolt" is?
Ve "Zolt"?
Zolt's a media-sharing, social-networking hot spot for aspirational tweens with buying power.
Zolt alım gücü olan özendirici aralar için medya paylaşımlı bir sosyal ağ eğlence merkezi.
I can't believe I'm going to Zolt!
Zolt'a gideceğime inanamıyorum!
We're going on the field trip to Zolt!
Zolt'a saha gezisine gidiyoruz!
Okay, we're going to Zolt.
Tamam, Zolt'a gidiyoruz.
They're evolving faster than ever, thanks to Zolt!
Zolt sayesinde, her zamankinden daha hızlı gelişiyorlar!
Joel's coming with us to Zolt.
Joel bizimle Zolt'a geliyor.
You guys came to Zolt at a really exciting time.
Zolt'a çok heyecan verici bir zamanda geldiniz.
Now, follow me to Zolt's IMAX theater for a 3D interactive thrill ride through the history of the Internet!
Şimdi, İnternet tarihinde interaktif 3D heyecanlı bir yolculuk için Zolt'un IMAX tiyatrosuna beni takip edin!
So, who's ready to Zolt into our high-tech development lab?
Pekala, yüksek teknoloji geliştirme laborattuvarımız Zolt'a kim hazır?
We call this the "Zolt Zone." Â
Biz buna "Zolt Zonu." diyoruz.
"Zolt Acquires International Global Technologies Worldwide." Â
"Zolt Dünya Genelinde Uluslararası Küresel Teknoloji Kazanımı."
Lightning Bolt Zolt is looking to hire some extra muscle.
Yıldırım Topu Zolt, kiralık adam arıyor.
Please welcome Lightning Bolt Zolt, leader of the Triple Threat Triad and one of the most notorious criminals in Republic City.
Lütfen, Cumhuriyet Şehri'nin en meşhur çetesi Üçlü Tehidit'in lideri Yıldırım Topu Zolt'a hoş geldin diyelim.
Zolt has amassed a fortune by extorting and abusing non-benders, but his reign of terror is about to come to an end!
Zolt bükücü olmayanları haraca bağlayıp onları korkutarak bir servet edindi. Ama şehirde terör estirdiği zamanların da artık sonu geldi.
Now, in the interest of fairness, I will give Zolt the chance to fight to keep his bending.
Adil olmak adına Zolt'a bükücülüğünü koruması için dövüşme fırsatı tanıyorum.