Translate.vc / Espanhol → Inglês / 1138
1138 tradutor Inglês
30 parallel translation
¿ THX 1138 ha sido programado antes?
Has THX 1 1 38 been programmed before?
THX 1138 demostró una orientación especial de leyes de coeficiente en los últimos dos meses.
THX 1 1 38 has demonstrated a special orientation of coefficient laws in the preceding two months.
THX 1138 no tiene un registro previo de desviación.
THX 1 1 38 has no previous record of deviation.
YYO 7117, lamento informarle que su pareja THX 1138 se autodestruyó en 45239.
YYO 7 1 1 7, I regret to inform you that your mate THX 1 1 38 destroyed himself at 45239.
Transferencia de prisionero del sector 1 1 38.
Prisoner transfer from Cell Block 1138.
Desde 1 138 hasta 1268
In the years 1138 - 1268
Sabes que lo que le hizo a Roscoe 1138... y era el chimpancé mas avanzado que teníamos!
You know what it did to Roscoe 1138... and he was the most advanced chimp we ever had!
La Directiva 1138 acaba de ser anulada.
Directive 1138 just got itself overridden.
Lo es. Grove 11 38.
It is. 1138 Grove.
Pregúntale por el proyecto 1138.
- Yeah, ask him about Project 1138.
Proyecto 1138. ¿ Qué es eso?
Project 1138, what is it?
¿ Cómo supiste del proyecto 1138?
How did you know about Project 1138?
El lunes a las 9 : 00 a.M., reporta al Sr. Monroe En el 1138 de la calle Clifford.
Monday at 9 : 00 a.m. you report to Mr. Monroe at 1138 Clifford street.
Mi número es 555-1138.
my number is 555-1138.
Transferencia de un prisionero desde el bloque 1138.
Prisoner transfer from cell block 1138.
Cuarta planta. Unidad 1138.
He's on the fourth floor, Unit 1138.'
Reclusa 1138, preparate para ser procesada.
Recluse 1138, get ready for processing.
En su momento, le dolió mucho que los estudios volvieran a montar THX-1138 y American Graffiti.
At the time, it hurt a lot... The studies... to ride again THX-1138 and American Graffiti.
Traje a mi sobrino THX-1138.
I brought my cousin THX-1138.
Inicien el desafío de la ciudadela, versión THX, variable 1138.
COLT : Start the Citadel challenge, version THX, variable 1138.
Aquí trasbordador 81572. Solicitamos permiso para acceder a la prisión de La Ciudadela.
This is cargo shuttle 1138, requesting access to Citadel prison.
Caso numero 1138 :
Case number 1138 :
Kevin, se nos acabaron los formularios 1138.
Kevin, we're out of 1138 forms.
Lo que sea sobre el caso 1138.
Um, anything on case 1138.
Lo que mi colega, Tenorio, trata de decir es que buscamos el mapa de la parcela 23, cuadra 1138.
What, my colleague, Don Juan is trying to say is we're looking for the survey for Lot 23, Block 1133.
En el vuelo 1138 de American Airlines.
Uh, American Airlines 1138.
Celda 1138, lado derecho, tercera por la izquierda.
Cell 1138, right side, third from the left.
Torre de Gótica, aquí Aerolíneas McGuffin, vuelo 1138.
Gotham Tower, this is McGuffin Airlines, Flight 1138.
- Cuerpo Clínico clase - 4 génesis - proceso8... THX 1138... residencia
- -THX 1 1 38.... - -THX 1 1 38 4EB.
- Otros 1 38.
- 1138.