Translate.vc / Espanhol → Inglês / 136
136 tradutor Inglês
241 parallel translation
Unos 136.
136 more
EN EL POSTE 136.
At the 130th electric pole
¿ Incluso el 136?
Even 136?
¡ Deposité sólo 136 chelines, pero tengo cuatro hijos!
I deposited 1 36 shillings, but I have four children!
¿ Qué has dicho?
What did you say? 130 00 : 21 : 39,241 - - 00 : 21 : 40,136 He talked
- Un poco menos de 136 kg.
- A mite less than 300 pounds.
- Justo allí 136 Alta Linda, apartmento 4D.
- Right over there. 136 Alta Linda, apartment 4D.
110, 136.
1 10, 1 36.
136..
"136..."
K--136...
K136. No.
Según fuentes no oficiales, Burhan alcanzó los 200 km / h.
Burhan was clocked at 136 miles an hour, unofficially of course.
Cuando el señor Webster primero vino a mí, pesaba casi 136 Kg.
When Mr. Webster first came to me, he weighed nearly 300 pounds.
Vivo en eI 1 36 de Bay Street.
I live at 136 Bay Street.
- EI 1 36 de Bay Street.
- 136 Bay Street.
Deberíamos ver la estrella en unos 136 días.
You should see the star in about 136 days.
136 pies.
136 feet.
Esta la 136.
Page 136.
Si el príncipe no pesa 136 kilos...
IF THE PRINCE DOESN'T WEIGH 300 LBS.... - NO GOLD.
- ¿ Llegó al mínimo de 136 kilos?
DID HE MAKE THE 300-LB. MINIMUM?
Unos 30 años atrás, en vísperas de la 2ª GM, sólo había 21.136, menos del 30 % de los estudiantes.
Thirty years earlier, on the eve of wwii there were only 21,136, less than 30 % of the student body.
Hotel Ritz, habitación 136.
Room 136, the Ritz.
Habitación 136.
Room 136- - an emergency.
En total todo suma 136 con 40 impuesto incluido.
In total It all adds 136 with 40 Tax included.
¿ 136,40?
So much so?
- En 136 años y dos meses.
- In 136 years and two months.
¡ 136 años!
136 years!
Vive en las afueras, en la calle 136, con su familia.
He lives uptown, 136th Street, with his family.
No. 136, Calle Bac.
136 Rue du Bac.
No. 136, Calle Bac.
136, Rue du Bac.
136 calle Bac.
136, Rue du Bac.
Está bien, es el Hotel Staton... calle 125 Oeste, número 136.
ALL RIGHT, IT'S THE STATON HOTEL, 136 WEST 125TH STREET.
136 º Oeste, 27,3 ° de latitud sur, comprendido.
136 º West, 27.3 ° South, understood.
Para mañana en la noche, la fuerza 136 estará detrás de las líneas japonesas en Burma pasando por alto algunos pequeños detalles.
By tomorrow night Force 136 should be behind Japanese lines in Burma blowing up various little items.
Algo nuevo para la Fuerza 136, señor?
Anything new coming up for Force 136, sir?
Con un coeficiente intelectual de 136.
With an IQ of 136.
"Arquitectura III - 1 : 30 Edificio Royce - Salón 136"
Monica.
Había 136 mil barriles de gasolina común, kerosén para aviación, había todo eso.
There were 136 thousand barrels of regular gas, aviation kerosene, all that.
Uno-tres-seis. ¡ Dita sea!
"136..." damn it!
¿ 136 kilos?
Three hundred pounds?
Podíamos bajar al puente de la 136.
We could go down to the Route 136 Bridge.
( Sr. Wagner ) Si alguien pasa por esa puerta 136 kilos de dinamita explotarán en su cara.
( Mr. Wagner ) If anybody comes through that door three hundred pounds of dynamite will blow up in their face.
136.
- 136.
Eres el 136.
You're 136.
El Comité Especial de Supervisión Legislativa fue creado conforme a la sección 136 del Acta de Reorganización Legislativa de 1946 para conducir una investigación general acerca de las operaciones de las Agencias Federales Reguladoras.
The special Subcommittee on Legislative Oversight... was created pursuant to Section 136... of the Legislative Reorganization Act of 1946... to conduct a general investigation into the operation... of the federal regulatory agencies.
Yo odiaba eso y una vez me grito... Cuando un jugador de 136 kilos Me estaba aplastando...
Of course, I hated that, so of course, she shouted at me one time when a 300-pound linebacker was barreling down on me and when I came to, I had two kids and was selling shoes.
El cuadrado es 49787136.
The square is 49,787,136.
Sheila 3,2 recolecta información de 136 aspectos de tu fisiología.
Sheila 3.2 is collecting information from 136 aspects of your physiology.
Queremos el cuello de éste roto. De acuerdo.
Addin'a couple of pounds for breakfast, the way those guys always eat, that brings it up to 136.
Número 136.
Number 136.
Sí, miren : el 136.
136...
Éste es el 136.
IS THIS - 136.