Translate.vc / Espanhol → Inglês / 225
225 tradutor Inglês
510 parallel translation
- $ 225.
- $ 225.
Cuesta $ 225 y aún quiere comprar otros.
At $ 225, she could use a few more.
Perdone la interrupción, pero faltan 225 dólares.
Pardon the interrupting, but you're $ 225 short.
Perdone la interrupción, pero faltan 225 dólares.
Pardon the interrupting, but you're $ 225 short. Tell your banker to pay back what they lost.
Iniciar la escucha de hidrófonos. 102 00 : 13 : 40,225 - - 00 : 13 : 41,245 Escuchando hidrófonos.
Start hydrophone listening.
Barcos pequeños, rumbo 2-2-5.
Small ships, bearing 225.
Recuerde lo que dijo : 10 dólares por el gato, 225 si le pasaba algo.
Remember what you said. Ten bucks for the loan of my cat, 225 if anything happened to it.
Me debe 225 dólares.
Two hundred twenty-five dollar you owe me.
Un tipo llamado Stevens, placa número 224, 225.
have filed corner stakes on plots 234... 235.
- ¿ Dónde vives? - Calle Holt, 225.
- If that's's so, look, what's your name?
Ve por ahí hasta donde pone inspectores.
- What's your address? - 225 Bolt Street I went to our fire escape last night and I wanted....
- ¿ Dirección? - Holt, 225.
- The man at the desk outfront
- ¿ Dónde viven? - Calle Holt, 225. En el quinto, encima de mi casa.
I guess it wouldn't hurt anything to run over there and have a look around
Entra con una excusa y a ver qué averiguas.
- 225 Holt Street. On the fifth floor, right upstairs where I live
- Envíenlo a... - Calle Holt, 225.
- Will you send it over to..
Calle Holt, 225, voy para allá.
- 225 Holt Stret 225 Holt Street I'll meet them there
220, 225, 230...
220, 225, 230 -
Marcación al eco 225, señor.
Echo. Bearing 225, sir.
Marcación al eco 225.
-'Echo. Bearing 225...'
Marte queda a más de 225 millones de km. Del Sol.
Mars is more than 140 million miles from the sun.
Hay que repararla pero cuesta 225 francos.
It needs to be repaired, but that would cost 225,000 francs.
Es la señal de una ruta, la 225 A.
- State highway marker 225A. - 225A, do you know where that is?
Aquí hay 225 rupias
Here's 225 rupees
Le informo que hemos recibido... una oferta de $ 225.000.
Please be advised that this office has... an offer of $ 225,000.
Russell Marvin llamando en 225,6 megaciclos.
Russell Marvin calling on 225.6 megacycles.
Russell Marvin llamando en 225,6 megaciclos para recibir instrucciones.
Dr. Russell Marvin calling on 225.6 megacycles as per instructions.
Russell Marvin llamando en 225,6 megaciclos.
Dr. Russell Marvin calling on 225.6 megacycles.
$ 225.
$ 225.
Son $ 225,000 en efectivo para ti, después de pagar impuestos.
That's 225,000 in cold cash for you, after taxes.
- Yo diría que a unos 225 kilómetros.
I'd say about 140 miles.
Avance a dos tercios, cambien rumbo dos, dos, cinco.
Left full rudder, come to course 225.
Todo a babor, cambien rumbo dos, dos, cinco.
Left full rudder, 225.
¿ Cuál es el rumbo, Bob?
What's the course, Bob? Um, 225, sir.
Rumbo 225.
Course 225.
Rumbo 2 2 5. todo avante, seguimos igual.
- Course 225. All ahead, standard.
El artículo 225, párrafo 1, habla de un acto premeditado, un acto que aspira a un provecho material.
Article 225, paragraph 1, speaks of a premeditated act, An act for a financial gain.
En virtud del artículo 225, párrafo 2, el acusado puede ser definido como homicida, pero en ningún caso como asesino, señor fiscal.
Under Article 225, paragraph 2, The accused can be described as a murderer, But in any case the assassin,
La cumbre del Niederwald está a 300 m sobre el nivel del mar. 225 m sobre el río.
The summit of the Niederwald rises 985 feet above sea level, 740 feet above the river.
¿ Mientras yo le cobro 1.225 liras por las mismas cajas?
With the difference that instead of soft wheat pastas, I give egg pastes!
La ecuación 99 ² + 25y ² - 225...
The equation 99 ^ 2 + 25y ^ 2 = 225...
225, Wellington Street.
- 225 Wellington Street. - Calling Dalby?
Y 225 gramos de pescado seco.
And half a pound of dried fish.
¿ 225? ¿ No puedes decir Balzac?
Can't you say "BALzac 70-01"?
Y si queremos entrar en órbita debemos aligerar la carga en unos 225 kilos.
And if we ever hope to make orbit, we'll have to lighten our load by at least 500 pounds.
¿ Quién ofrece 225?
May I say 225?
225.
225.
Tengo 225.
That's 225.
- 225. - 230.
- 225.
Mataron al que robaban.
I was looking through the window - Address? - 225 Holt street
Calle Holt, 225.
225 Holt street
No hay...
[Skipped item nr. 225]