Translate.vc / Espanhol → Inglês / 289
289 tradutor Inglês
78 parallel translation
Doscientos ochenta y nueve de unos 300 posibles.
289 out of a possible 300.
¿ Doscientos ochenta y nueve?
289?
288, 289, 290, 291,
288, 289, 290, 291,
Estamos como a cinco millas de Braddock. Cerca del rancho Southfork.
On 289, about 5 miles west of Braddock near the Southfork Ranch.
Ahora descansa en 10 metros de agua en posición vertical.17 00 : 04 : 16,240 - - 00 : 04 : 18,629 Sólo hubo 289 sobrevivientes.
She's now resting in 33 feet of water in an upright position.
382 pilotos y otros 289 miembros de las fuerzas han muerto en el Sur y Norte de Vietnam.
382 pilots and 289 other crew members died over South and North Vietnam.
Un 289 con doble carburador y tapicería de cuero.
A 289 with dual carbs and a pony interior.
- Los chicos huyen como niñas -
289 ) } The team runs away like little girls : )
289, 225 caballos de fuerza.
Two eighty-nine, with 225 horsepower.
¿ Hablas de tu recién refaccionado 289 V-8 clásico?
You mean your newly rebuilt classic 289 V-8?
- Petraglia termino con 289 puntos
Danny, Petraglia just finished with a 289. What?
Un 289.
289.
La radiología fue de 289 dólares. Luego el laboratorio.
Radiology was $ 289, and then the lab work.
¿ 289?
289?
Camión 89, camión cisterna 289.
[Woman On Radio] Truck 89, tanker truck 289.
Durante años, fertilizaron 289 óvulos antes de tener éxito con el niño.
I backtracked the cloning records from Donoterase. Over the years, they fertilized 289 ova before they were successful with the boy.
Tu total es $ 289.50.
Your total is $ 289.50.
¿ Qué tal $ 289.50?
How about $ 289.50?
Es mío, con sus 289 caballos.
It is indeed. All 289 horses.
Estoy en el 289 de... la calle 72 oeste.
Génial. I am in the 289... West 72nd Street.
Oh, oh, oh Huele como un 2-8-9 en progreso.
Smells like a 289 in progress.
Estamos recibiendo la telemetría de P3X-289.
- Getting MALP telemetry from P3X-289.
- Campo primario 289 unidades.
- Primary fuel 2893 KRG.
No, doscientos diez, doscientos veinte, lo máximo llegamos a cocinar 289 personas.
- No! 210 or 220. The most we ever cooked for was 289.
Viper 289, ¿ cómo te encuentras hoy?
Viper 289, how are we feeling today?
Hey, Jefe, ¿ donde está la 289?
Hey, chief, where's 289?
Galactica, Viper 289.
Galactica, Raptor 289.
Todo despejado y en posición para guardar vigilar la retaguardia. Entendido 289.
We're clear and in position for rear guard picket.
De Philly a Madrid, American Flight 289, 18 de Noviembre a las 12 : 30 p.m.
Philly to Madrid, American Flight 289, November 18 at 12 : 30 p.m.
.289 mi último año en las ligas menores, ok?
289 my last year in little league, ok?
Mi equipo, señor, tiene un corto descanso. 71 00 : 07 : 00,770 - - 00 : 07 : 02,289 ¿ Así es?
My team, sir, is due for a little leave.
1K53, estamos en persecución de una furgoneta blanca 6-B-2-8-9-D-6 hacia el sur en el callejón oeste de Euclid fuera de Barano.
1-King-53, we're in pursuit of a white van 6-Boy-289-David-6 going southbound in the alley west of Euclid, off of Barano.
Mi cuenta bancaria es 245-289-2109.
My bank account is 245-289-2109.
mm, solo 335, incluyendo el controversial numero 289.
Oh, uh, just 335, including the controversial number 289,
del 65, con un motor 289, convertible...
( sighs )'65. 289 convertible.
El transporte de prisioneros se dirige al noroeste rumbo 289 hacia San Francisco.
Prisoner transport headed northwest bearing 289 toward San Francisco.
Son 289.000
It's 289.000.
287, 288 289, 290...
287, 288... 289, 290...
¿ Sabes lo que es un 289 hi-po?
You know what a 289 hi-po is?
# Buenos días E.E.U.U. #
♪ American Dad 6x06 ♪ There Will Be Bad Blood Original Air Date on November 289, 2010
India obtuvo un enorme 289 en su última serie final...'... de Napier bateando primero.
'India scored a massive 289 in their tri-series final...''... at napier batting first.'
289 dólares en SkyMall. Por desgracia, no funciona en directo, así que tenemos que volver luego y, ya sabes, quitárselo y meter los datos en el ordenador.
289 from SkyMall. take it off and stick it in the computer.
Tienes 289 dólares en tu cuenta bancaria.
You've got, like, 289 bucks in your checking account.
Había sido construida en un terreno de 116 hectáreas, siguiendo las minuciosas especificaciones de su propietaria, la señora Pauline Sabin.
It had been constructed on a 289-acre estate to the exacting specifications of its mistress... Mrs. Pauline Sabin.
La Cámara la aprobó en 40 minutos, 289 a 121, y la envió a los estados para su ratificación.
The House passed it in 40 minutes, 289-121, and sent it on to the states for ratification.
Antes de darte mi respuesta, hay algo que tengo que hacer antes.
337 00 : 36 : 12,291 - -36 : 12,257 336 00 : 36 : 10,289 - -h the bishops there is something I have to do before.
Recomiendo que implementemos la Directiva 10-289 de inmediato.
I recommend that we implement Directive 10-289 immediately.
Resultado de análisis : 3289 casos 3289 casos.
3,289 cases.
¿ Me copia, 289?
289, do you copy?
Aunque el número de muertes ha pasado ahora 350.000, 553 00 : 38 : 42.420 - - 00 : 38 : 47.289 expertos advierten que veremos estos números duplicar o incluso triplicar muy rápidamente.
Though the worldwide death toll has now passed 350,000, experts warn that we will see these numbers double or even triple very quickly.
289 00 : 23 : 16,560 - - 00 : 23 : 19,080 Así que, Papá, espera un segundo, hay alguien en la...
Dad, yeah, no, no, you don't have to come round. I've got Tanya and Sarah here and Beatty and Anna are coming over,