Translate.vc / Espanhol → Inglês / 2g
2g tradutor Inglês
29 parallel translation
Redujimos la potencia dos gramos a C2FO4. ¿ Registró eso?
We lessened the potency 2g to C2F04. Did you get that?
Sí, reducción de potencia dos gramos a C2FO4.
Yes, lessened the potency 2g to C2F04. Go ahead.
La brigada antivicio estaba a punto de arrestarla a usted y a la del 2G.
The Vice Squad was all set to run you in.
Les pedimos que lo aplazasen.
You and that girl in 2G. When this thing broke, we asked them to hold off.
16 Oeste, calle 75, apartamento 2-G.
Apartment 2G.
... pongo 2g de leche y 5000kg de chocolate y siempre sale casi negro, así que luego le añado más leche, pero el vaso no es bastante grande.
I use two grams of milk and 5,000 kg of chocolate. And it's always nearly black and then... Then I usually pour in more milk, but then the glass isn't big enough.
2 G.
( TOM ) 2G.
Se trata de un aumento continuo.
- - That's a continuing flow. - - 2G and rising.
Sam, ¿ dónde está el despacho 2G-315?
Sam, do you know where Room 2G-315 is?
2-G es la mejor unidad en el complejo, cerca de la piscina.
So 2G is definitively the best unit in the complex. It's the closest to the pool.
Pero si evolucionamos en un planeta con 2g o 5g, por ejemplo, tendríamos que tener piernas mucho más gruesas en concordancia.
But if we evolved on a planet with 2g or 5g, for example, we would have to have correspondingly thicker legs.
En forma inversa, si hubiéramos evolucionado en un planeta con 1 / 2g tal vez seríamos altos y delgados, parecidos a un Avatar... seríamos otro tipo de criaturas diferentes a las que hoy somos.
But conversely, if we had evolved on a planet that, say, had 1 / 2g, maybe we'd be tall and thin and avatar-like - - you know, creatures and not the way we are today.
El gobierno les ha dado luz verde, para que a las 2 AM...
The government gave the green light for them, and light on 2g...
Cuando llegas a 2G, es difícil.
When you go to 2G, it's difficult.
Mira 2G
Look 2G.
Antes de que te den gato por liebre, mejor vete, 2G.
Before both of them con you, better get going 2G.
2G
- 2G.
2G me lo contó todo.
2G had told me everything.
- No. Fue a prisión por estafa financiera.
He was sent to prison for that 2G financial scam.
Tenemos una orden de registro para mirar dentro del apartamento 2G.
We got a warrant to look inside apartment 2G.
Xiang Zi Yan ya vale 2G ahora.
Xiang Zi Yan is already worth 2G now.
2G?
What 2G?
Debido a la estafa de las 2G de telefonía las licencias de 17 empresas han sido cancelados
Due to the on going 2G scam... Licences of 17 telecom Companies have been Terminated
- El problema es... que está llenando el formulario de impuestos a la hora del asesinato.
The problem is, he's filling out his W-2G tax forms at the exact same time that Jimmy got whacked.
Hasta las polvorientas redes de 2G están acabadas.
Even the dusty 2G networks are down.
Mick, es un W-2G de Hacienda por ganancias de juego.
Mick, it's a W2-G from the IRS for gambling winnings.
2G.
2G.
- ¿ Quién está en el 2G?
- Who's 2G?
¿ Quién descubrió la estafa 2G de la India?
Who exposed India's 2G scam?