Translate.vc / Espanhol → Inglês / 315
315 tradutor Inglês
180 parallel translation
Tengo 315.
I have 315 of them.
7.315.
Twenty-four thousand.
Habría vendido el paño a 315 escudos
I would have sold the clothes for 315 escudos
Qué bueno eres Abuelo. 315 00 : 19 : 18,808 - - 00 : 19 : 21,110 Te llevaré al baile y te regresaré a casa.
Oh, you're a lamb.
Oí que usted regresó de Guam Cuando estaba con la 315ª.
I heard about you back on Guam when you where with the 315th.
- El 315, señorita.
- The 315, miss.
Le pediré al 315 que venga a remplazarlo.
I'II ask 315 to stand in for him.
Escollo adelante me bloquea a 315.
Ridge ahead blocks me to 315.
Es la 315 :
It's the 315 :
¡ Ve a ver!
315
$ 31 5, impuestos incluidos.
$ 315, including tax.
Los italianos llamados a las urnas en los 76.466 colegios electorales para elegir a 630 diputados y 315 senadores serán 42.223.813.
Italians that will go to vote of the 76.466 pollings to elect 630 members and 315 senators will be 42.223.813.
Muy bien... 3547 + 8768 12,315.
Thirty-four hundred and forty-seven, and eighty-seven hundred and sixty-eight. Twelve thousand three hundred and fifteen.
Si, una celebridad,... con 315 jóvenes chicas en Santa Teresa.
Yeah, celebrity, with all 315 young ladies at Saint Teresa's.
Bien, señor Kruger. Habitación 315, y ahora deme una señal de 20 dólares.
Okay, Mr. Victor Kruge, room 315, and I'm going to hit you for twenty in advance.
"... sentada en la sala 315 y que leyera el libro completo...
"'Just sit down in room 315 and read the whole book... "
315.
315.
Fije rumbo 315, punto 007.
Lieutenant Solis, set course 315, mark 007.
No, tal vez sean 310 o 315 ¿ Craigie?
Around here, right? 310, maybe the 315th.. True, Craigy?
61 00 : 05 : 59,960 - - 00 : 06 : 02,315 ¿ No huelen a pescado?
They're gonna jump all over me.
Diane, 6 : 18 am, habitación 315.
Diane. 6 : 18 am Room 315,
Habitación 315 del hotel Great Northern, cortando.
Room 315 at The Great Northern Hotel, signing off.
Diane, 6 : 18 AM. Habitación 315.
Diane, 6 : 18 a.m., Room 315.
Rumbo 315.
Bearing 315.
- Gire a 315.
- Steer right 315.
- A babor 315.
- Steer right 315.
Torpedo con rumbo fijo 315.
Torpedo steady at 315.
Torpedo sigue el mismo rumbo 315.
Torpedo steady at 315.
- Sí, en recepción dijeron cuarto 315.
Yeah, the desk clerk said Room 315.
Discúlpeme. 315?
Excuse me. 315?
Distancia 504 km., velocidad 688, altitud 8000 pies.
Heading 315 miles, speed 430, approximately 8000.
Rumbo 210, marca 315. Se desoculta una nave.
Energise phaser banks, stand-by to lock...
En ese piso hay tres habitaciones ocupadas. La 306, la 312 y la 315.
We've got three occupied rooms on the third floor, 306, 312 and 315.
- El 315 de South Rockaway.
- 315 South Rockaway.
Aumento de energía : Rumbo 210, marca 315.
There's an energy surge, bearing 210 mark 315.
Con $ 315.000 me convertiré en un tipo como Lenny Ish.
With $ 315,000 lam a guy like Lenny lsh.
Ve al cuarto 315, seré testigo.
Go up to room 315. I'll testify. I'll be on the fucking jury.
Bajé a buscar una llave para la habitación 315... y cuando volví se había esfumado.
I came down to find a key to room 315. When I went back upstairs, he was gone.
La habitación 315 es la única que no tiene llave en el mostrador... pensaba que Smith era la unica otra persona que se alojaba aquí.
Look, 315 is the only room that doesn't have a spare key behind the desk. Now, I thought you said that Smith was the only other person that was staying here?
Y creo que esos disturbios en la habitación 315... son realmente una puerta hacia una realidad alternativa.
And I believe that, that disturbance in room 315... I believe that, that is a doorway into such an alternate reality.
Teníamos una colonia cerca de la estrella gemela en la sección 3 1 5.
We had a colony near the twin star in Grid 315.
315 libras, cuando estaba en perfecto estado.
31 5 pounds. I was in top shape.
Correo devuelto para la 315.
Returned mail for 315.
Nardo, tú y tus pechos voluptuosos van en el 315.
Nardo, you and your luscious melons are in 315.
- 92 minutos a 315 grados.
92 minutes at 1,600 degrees.
Casi 5 millones de parados. En noviembre 4,8 millones. Aumento : 220.000
'Over 5 million unemployed part-time workers Unemployment increases again'315,000 unemployed in Berlin 100,000 unemployed without support
'Aumenta el paro. 315.000 en Berlín 100.000 parados sin ayudas' 'Mercado laboral'Berliner Lokal-Anzeiger
'Employment Classifieds'Berliner Lokal-Anzeiger ( free )
Número 315.
Number 315.
315 00 : 29 : 46,600 - - 00 : 29 : 49,400
- Oh, no, no.
315 Rosebud
31 5 Rosebud.
- 315, en su puesto.
- 315 in place.