Translate.vc / Espanhol → Inglês / 328
328 tradutor Inglês
82 parallel translation
"La señora tiene el cuarto 117 en el 1er. piso, el Sr. Zimmer el no 328 en el 3º."
"The lady is number 117 on the first floor, Mr. Zimmer is number 328 on the third."
¿ Puede indicarme por dónde andará el 328? Por ahí arriba.
Can you tell me where the 328th be?
Srta., con el 328 de Collioures, por favor.
Give me the 328 in Collioure, please.
Ruta 328, yendo al sur, cambio.
Road 328, going South, over.
Posición 328.
Bearing 328.
Conquistado por Alejandro Magno en el 328 a.C.
Conquered by Alexander in 328 B.C.
En el 328 A.C., ponía en la enciclopedia.
328 B.C., encyclopaedia said.
328-6420
328-6420. My name is Norton.
Recibo una señal que se acerca a las ballenas, marcación 328 grados.
I have a signal closing in on the whales, bearing 328 degrees.
A la luz de su estado hologramatico, esas sentencias se cumplirán en forma consecutiva, haciendo una sentencia total de 9 328 años.
In the light of your hologrammatic status, these sentences are to be served consecutively, making a total sentence of 9,328 years,
Y yo 28. - 328, quizá.
- 328, maybe.
Hemos llegado a la base estelar 328 a tiempo.
We've arrived at Starbase 328 on schedule.
Con el impuesto eso sería 5328.
With tax that would be 5,328.
Centro, Southwest 328. ¿ Podemos cambiar a 250?
Center, Southwest three twenty eight, can we turn to two five zero?
Southwest 328. Aprobado desvío a la izquierda. Cuando pueda, tome rumbo 250 e informe.
Southwest three two eight, deviations left of course approved, when able fly heading two five zero and advise.
Un destacamento de la 328.
Detail of the 328th.
¿ Puede decirme dónde está la 328?
Can you tell me where the 328th be?
6,328 pies.
6,328 feet?
Necesitamos una cinta de lo que tengan cerca del cuarto 328...
We need tape rolled on everything you've got around room 328... from the time of the incident.
Están en el pasillo 328.
They're in hallway 328.
Son 1.328.000 al mes, en total.
One million three hundred and twenty and eight thousand per month.
Su velocidad máxima es de 100m / s. Punta de acero, eje de carbono, pluma helicoidal...
Top speed 328 feet per second, three-blade tip, carbon shaft, helical fletching.
Bachman... Eres mío...
26 : 08,328 Bachman... 26 : 26,471 You are mine...
Ah... un BMW 328.
Yeah, a BMW 328.
No estoy seguro, pero enviamos una MALP a P4M328 y las imágenes que devolvió son particularmente interesantes
I'm not sure, but we sent a MALP to P4M-328 and the images it sent back are particularly interesting.
Yuuji Fukunaga-sama y Shinichi Akiyama-sama... se adjudican este premio.
Mr. Yuuji Fukunaga and Mr. Shin'ichi Akiyama 328 ) \ cH31BFE4 } Mr. Yuuji Fukunaga 330 ) } Mr. Shin'ichi Akiyama are the proud recipients of this prize.
Dr. Azul, por favor vaya a la habitación 328 de inmediato.
Dr. Blue, please report to Room 328, stat.
¿ Crees que somos idiotas 00 : 38 : 43,360 - - 00 : 38 : 45,328 Tiré agua sobre él.
You think we're idiots?
1,328 hombres murieron ese día.
Thirteen hundred and twenty eight men died that day.
¿ 328 Red Maple?
328 Red Maple?
¿ Cariño, no es la casa de los Johnson?
328 Red Maple? Honey, isn't that the Johnsons'house? Yeah.
1,328 hombres murieron ese día.
Thirteen-hundred and twenty-eight men died that day.
"El código es 328." Lo dije en voz alta.
"The code is 328." I said it loudly.
Este es el último aviso para el vuelo 328.
This is the final boarding call for flight 328.
1.328.334.
1,328,334.
5.328 toneladas, la mayoría ellas perdidas en la invisible subestructura de hormigón.
5,328 tons, most of which was lost in invisible concrete substructure,
Sigamos por la 1 328.
Let's follow the 1328.
Perdí 328 hombres por un maizal.
And lost 328 men over a cornfield.
29.328, Helen.
29,328, Helen.
Una compra por 328 en Victoria's Secret de hace dos días.
A charge for $ 28 at Victoria's secret two days ago.
Trescientos veintiocho en el último recuento. Setenta y cinco por compañía.
328 at last count, call it 75 per company.
- 328.
- 328.
Un Saab 900... número de placa DGJ 328, recogiendo al sujeto.
A Saab 900, DGJ 328, picking up the subject.
Esto es un 328.
That's a 328.
Le recuerdo que el artículo 328 del código penal prohibe expresar opiniones sobre la culpabilidad de los acusados.
Reminds you to Article 328 of the Criminal Code is preventing the statement of guilt defendants.
328 ) } Cuando escuché en la distancia me sentí un poco sola me siento más joven y fuerte
80 ) } Tookuni kikoeta kane no ne ga sukoshi samishikute 1060 ) } The tolling of the faraway bells sounded a little lonely to me 80 ) } Mou ichido tsuyoku kondo wa takaku kake nuketa all the way up
328 ) } aún más que antes 328 ) } La realidad también se repite a mi alrededor
80 ) } Tada kurikaesu genjitsu mo 1060 ) } Neither this reality that just keeps repeating itself
Destacamento 328.
- Who are you?
- No sé.
328 01 : 19 : 25,000 - - 01 : 19 : 28,037 If you do not know, I, your brother, I will show you.
Te felicito. En serio. Humor eructivo...
51 : 42,168 We were close... 51 : 44,328 good done.
"X" no controla este juego... yo lo controlo.
292 ) } The 328 ) } Face 364 ) } behind the 401 ) } game X " isn't in control of this game... 263 ) } The GARDEN OF EDEN Game