Translate.vc / Espanhol → Inglês / 374
374 tradutor Inglês
36 parallel translation
Las deudas de Donald Glourie suman un total de 2.374 libras, 8 chelines y 4 peniques y medio.
The debts of Donald Glourie come to a grand total of 2374 pounds, 18 shillings and 4 pence half pence.
Antes de llamar al próximo testigo, ¿ están presentes todos los dirigentes de la Sección 374?
Before you call the next witness are all the officers of Local 37 4 present this morning?
Aconda 374.
Aconda 374.
Con el 374.
374.
Sería la primera vez en 374 años que un miembro de mi familia... - Venga...
Well, it would be the first time in 374 years that a member of my family...
Entramos en los límites del sistema L-374, señor.
Entering limits of system L-374, sir.
Estamos entrando en el sistema L-374.
We are now entering system L-374.
Matrícula 3-7-4-Y-A-P.
License plates, 374-YAP.
Sí, este es el 7343743.
Yes, hello. This is 734-374...
Desviacion de emergencia de L activado 374.
Emergency override code L374 engaged.
Ella ha sido 374 desde escuela secundaria, Y ella tiene miedo...
She's been 374 since high school, and she's afraid...
Yo clasificaría P2X-374 como hostil, señor... bastante primitivo por lo que parece
Classify P2X-374 as unfriendly, sir. Fairly primitive from the looks of it.
Preguntémosle a mi pared de 374 premios consecutivos al empleado del mes.
Well, let's ask my wall of 374 consecutive employee-of-the-month awards.
" 374...
" 474...
374.54.123
374...
Así es, intenté que estuviese lo más cómodo mientras me contaba de los 2.374 crímenes sexuales que cometió al paso de los años.
- Correct. I tried to make him comfortable as he told me about... 2,374 sex crimes he committed over the years.
La clave de la puerta es 489-374-83.
Door code's 489-374-83.
En este libro, Friedman usó la palabra "libertad" 374 veces.
IN THIS BOOK, FRIEDMAN USED THE WORD FREEDOM 374 TIMES.
La delegación de paz estadounidense ELK militantes
American peace delegation 703 KLA militants 01 : 09 : 51,274 - - 01 : 09 : 58,374 Mr. Clark, This is your group, all of them from the KLA, the former fighters.
Y nos encontramos fuera.
? 806 00 : 39 : 00 : 39 : 20,374 and I'll meet you outside.
Tras el 27 de octubre tras la muerte accidental de dos jóvenes en Clichy Sous Bois la violencia se extendió a 274 comunas de Ile de France y otras provincias.
After the 30th of October, when two boys were accidentally killed, the violence spread to 374 communes in the suburbs and provinces.
374 demandas presentadas ante el juzgado del distrito del condado de DuPage, 174 en la corte federal, todas sobre la supuesta violación del credo religioso de las familias de los difuntos, todos ganaron.
374 state court arguments brought before DuPage Circuit Judge Merriam, 174 in Federal Court, all pertaining to the alleged assaults on the religious beliefs of the families of the interred, all fought and won- - cost to the city :
Si no nos movemos, sus probabilidades de que nos bote a ambos son de 374 a uno.
If we don't move, his odds of getting us both are 374 to one. Ooh-oo-ooh, ooh.
Sabes, Jo, hice una lista de las cosas que quiero comprar, todo lo que imaginé, y solamente llegué a 56,374.63 dólares.
You know, Jo, I-I-I made a list of all the things I want to buy, everything I could think of, and it only came to $ 56,374.63.
Las tendrás durante los próximos 374 años.
You're getting them for the next 374 years. Ai, thank God you're here.
... número 374. ... perdón, La 376 : "Señor, cógeme de las manos".
Song number 374, um, 376, "So take my hands."
Esta mañana en YouTube tuvo 104.374 visitas.
This was this morning on YouTube. 104 374 hits.
El album de Justin Bieber "Believe" Obtuvo el primer lugar en la lista Billboard 200, vendiendo 374,000 copias en la primera semana.
Justin Bieber's album Believe scored the number one spot on the Billboard 200 Chart, selling 374,000 copies in the first week.
Por la vía Trysil son 2211 kms hasta el Cabo Norte.
Via Trysil it's 221 1 km ( 1 374 miles ) to the North Cape.
1,864 01 : 54 : 40,374 - - 01 : 54 : 41717 La condición mental de Divya empeoró "
- Why can't she?
Cosa impresionante número 374 sobre la enfermera Jackson...
Awesome thing number 374 about Nurse Jackson...
374 Recuento de esta mañana.
374... by this morning's count.
A propósito, supe que te estás tirando a 374.
By the way, I hear you're fucking 374.
Esta es la única cosa nos gusta hacer juntos, dieciséis 00 : 00 : 37,374 - - 00 : 00 : 39,086 - ¿ Y sabes el dicho, - Sí, lo sé,
This is the only thing we like to do together.
A prueba de balas. dieciséis 00 : 00 : 56,308 - - 00 : 00 : 58.374 Usted dice "a prueba de balas?"
Bulletproof.
Me gusta.
374 ) } That's the end of big boy.