Translate.vc / Espanhol → Inglês / 455
455 tradutor Inglês
76 parallel translation
Corrijan el tiro : 95455.
Range correction : 95,455.
Artículo 455...
Article 455..
El total es 33,455 yenes.
The total is 33,455 yen.
- 33,455 yenes.
- 33,455 yen.
33,455 yenes.
33,455 yen.
Así que cuando salió el 455 con un filtro de aire Mark IV calefacción y carburadores Carter, salí a comprarlo.
So, when the 455 came out with a Mark IV ram air and a beefed blower in... a Carter high-riser setup, I was on line.
Y cuando salió el 455 con un filtro de aire Mark IV y calefacción...
Well, about that time the 455 came out with a Mark IV ram air... and a beefed blower -
No pueden con un 455.
They can't stand up to a 455. No way.
Ese musculito puede aguantar 455 kilos de presión.
Well, now that little muscle can take about 1000 pounds of pressure on it.
Todos los depósitos de los minerales Voolium, Galdrium y Assetenite 455 han sido minados, tratados y almacenados, señor.
All deposits of the minerals Voolium, Galdrium and Assetenite 455 have now been mined, processed and stored, sir.
453, 454, 455, 456, 451,
453, 454, 455, 456, 451,
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450...
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450 -
Son 455 metros.
He's about 455 yards away.
Carga munición del calibre 45.
Mmm. Takes a.455-caliber slug.
Los reclamos por beneficios de desempleo subieron de 45.000... en la cuarta semana de abril a 455.000.
New claims for unemployment benefits rose 45,000... in the fourth week of April to 455,000.
Con un motor de 7500 cm3.
With a 455-cubic-inch engine.
Digan que la ley 455 va a aprobación, con más del 10 % de reducción.
I'II send 455 to the floor, but I'II ask for a 10 % reduction.
Se aplaza la ley 455 para después de las elecciones, conseguirá los tres votos.
If you stick 455 in a drawer until after elections... - they'II give you the three votes.
Sr. Presidente, ¿ qué hacemos respecto a la ley 455?
Mr. President, what do you want to do about 455?
y la resolución 455, una ley sobre energía, pidiendo una reducción del 20 %, en el gasto de combustíbles en los próximos 10 años.
It's White House resolution 455... an energy bill requiring a 20 % reduction... of the emission of fossil fuels over the next ten years.
No decidí abandonar la ley 455 para recuperarte.
I didn't decide to send 455 to the floor to get you back.
y yo no volví porque abandonaste la ley 455.
And I didn't come back because you sent 455 to the floor.
La muerte sigue estas reliquias, Hermano Benedict.
[Skipped item nr. 455]
6086 Ridge Road Hinkley, California. 714 455...
6086 Ridge Road Hinkley, California. 714 455...
Sí. 455 años para ser exactos.
Yeah, 455 years, to be exact.
Un peso pesado puede asestar un golpe de 455 kilos por pulgada cuadrada.
A heavyweight can land a punch at 1,000 pounds per square inch.
Tenemos el expediente # 455 de Adam Kirk Vs.
We have a case, docket 4-5-5.
Khalid Manseur, 455 Crescent Street, Apartamento 310.
455 Crescent Street Apartment 310.
455 Crescent.
455 Crest.
"Siga esta carretera por 455 km".
Navigator :
455 ) } ¡ No vamos a irnos!
We're not leaving!
Calibre.455.
.455 caliber.
¿ Qué tal un flamante Pontiac Firebird, con el empuje de un motor 455?
How about a brand-new Pontiac Firebird, muscled up with a 455 engine?
Exactamente hace 455 años.
exactly 455 years ago.
¿ Has dicho 5.761.455?
Did you say 5,761,455?
Señor, nosotros fuimos a PX7455, creo que tiene el informe equivocado.
Sir... we went to PX7-455, I believe you have the wrong report.
Bien, esto es PX7455, su punto de partida y esta es la Tierra su punto de llegada.
OK, this is PX7-455, their point of departure and this, is Earth their point of arrival.
Señor, hemos establecido un agujero de gusano a PX7455
Sir, we've established a wormhole to PX7-455.
Avenida Dominion departamento 450. 220.
455 Dominion Avenue # 220.
Placa de Florida : 455-140.
Florida plate : 455-140.
En el año 455 A.C. el estudioso griego Anaxagoras teorizó que La Luna era simplemente una roca que se desprendió de la Tierra.
In 455 BCE the Greek scholar Anaxagoras theorized that the Moon was simply a rock that was flung off by the Earth.
455 de la calle Broad, Sweetwater, Georgia.
( distinctive ringing ) "455 Broad Street, Sweetwater, Georgia."
455.
455.
.455 revólver de servicio, hecho público en 1916.
What is it? .455 service revolver, issued about 1916.
Bloque 455, Ram Air, transmisión, algo así.
455 Big Block, Ram Air. 4-11 posi, something like that.
Posible vehículo robado en el 455 de Tiffany Circle.
Possible stolen vehicle at 455 Tiffany Circle.
¡ Es el jonrón 491 de Mickey!
It is gone into the bleachers, 455 feet away for Mickey's 491st home run!
455 ) } ¿ A gastar dinero?
- Big spenders?
- ¿ Tienes fuego? - No fumo.
07 : 54,455
¿ Que quieres? ¿ No es evidente, alistair? Quiero tu cerebro.
likeable... 13 : 17,455 I request to You, Janet!
455 mil dólares.
It would be like trying to change the colour of my eyes.