Translate.vc / Espanhol → Inglês / 608
608 tradutor Inglês
49 parallel translation
- La 608.
- 608.
¿ Quiere enviar una bandeja de caviar y una botella de champán a la suite 608? .
Would you please send a tray of caviar and a bottle of champagne... to, uh - to, uh, suite 608?
Es la habitación 608.
Valet service, this is 608.
En el asteroide 608.
On asteroid 608.
... ocurrió en 1608 y es de lo más horrible del museo.
- -in 1 608 and he's really the wickedest of the lot. Oh, this is good.
93 / HKS / 608, se le acusa de lo siguiente :
93 / HKS / 608, you are charged with the following :
608 dólares.
$ 608 dollars.
Sr. Pyatt, vine aqui a recibir 608 dólares.
Mr. Pyatt, I'm here to collect $ 608 dollars.
Pero quiero 608 dólares. Y quiero que el Sr. Pyatt me los de.
But I want the $ 608 and I want Mr. Pyatt to give it to me.
US $ 608 es mucho.
- You can't afford $ 608 dollars.
608 dólares por la moto que su hijo destrozó.
$ 608 for the scooter your son trashed.
- Puedo ir a su casa? - A mi casa? 463 00 : 41 : 12,140 - - 00 : 41 : 14,608 - hace dos meses que no funciona.
- Can I come to your place?
Este tipo, O'Connor, ¿ jefe del Sindicato 608?
This guy, O'Connor, head of the 608 Union?
Sí, es el 608 70 02 02.
Yeah, is 608 700202.
En la sección R705.608. Mitones rojos.
In section R1705.608. Red mittens.
Este señor se me acerca y dice, "Trabaja duro o duro trabajo?" 226 00 : 16 : 11,393 - - 00 : 16 : 13,608 Tire la leche en polvo sobre el.
This guy walks up to me and says, "workin'hard or hardly workin'?"
Si no... sugiero que vayas hacia el norte en la 608.
If not... I suggest you drive north on the 608.
109 kilómetros, 1,609 metros. 109 kilómetros, 1,608 metros. Espero que sepas a dónde vas.
68 miles, 5,279 feet, 68 miles, 5,278 feet, 68 miles... i hope you know where you're going,'cause i'm following you.
Estoy mirando en el catálogo moderno, 6608, y lo que buscamos es el fajo no 14.
I'm looking in the modern catalogue, 6,608, and we are looking for bundle 14.
El arrendador tomará cuidado de 3.608 metros cuadrados de espacio.
A housekeeper to take care of the 11,000 square feet of space- -
Fue idea de Pierre colocarlos en los viejos modelos 608.
It was Pierre's idea to refit the older 608 models.
Es el cuarto 608, a la derecha, por el pasillo.
It's Room 608, and it's right down the hall.
Usa ese para llamar a Aziz. 00 : 12 : 11,560 - - 00 : 12 : 13,608 Ese tonto nunca me pagó.
Use it to call Aziz.
608.
608.
¿ Pensaste en tener sexo conmigo 608 veces hoy?
You thought about having sex with me 608 times today?
Estoy 607 y ya está 608.
I 607, You 608.
¿ Vicky Fields, habitación 608?
Vicky Fields, room 608?
nadie sabe si el ataúd, ccp hecho nada, tal vez de muertos todos nosotros, 314 00 : 34 : 55.608 - - 00 : 34 : 57.554 y esta misión aún podría ser un billete sólo de ida.
No one knew if the coffin would work, mights done nothing, might of killed all of us,
ese cuadro fue lo único salvable, 394 00 : 47 : 42.608 - - 00 : 47 : 43.552 es el corazón de la nave... un generador de onda cuántica que abrocha tiempo y el espacio como un Barnum Bailey espejo.
That box was the only thing salvageable, it's the heart of the ship... a quantum wave generator that buckled time and space like a Barnum Bailey Circus mirror.
Necesito un sujeto más para comenzar el ensayo del 608.
I need one more subject to begin the trial of the 608.
Número 608.
It's number 608.
608 00 : 31 : 00 : 31 : 58,915?
608 00 : 31 : 00 : 31 : 58,915?
Prueba del Pueblo 608, Señoría.
People's evidence 608, your honor.
Desconocida, número 12-608, mujer desnutrida de entre 16 y 20 años.
Jane Doe, number 12-608, a malnourished female between the ages of 16 and 20.
Sentí que las reglas del juego que jugamos 12 00 : 01 : 15,608 - - 00 : 01 : 18,543 eran obsoletas e insuficientes.
I felt that the rules of the game we play by were obsolete and insufficient.
De hecho creo que son 608.
I-I actually think it's 608.
Oh, un 608
Oh, a 608...
estaba buscando la oportunidad adecuada. 1,707 01 : 43 : 55,163 - - 01 : 43 : 56,608 Y tan pronto como me enteré acerca de la gardenen.
I was looking for the right opportunity.
- 608-473-4127.
- 608-473-4127.
39-608, necesitamos refuerzos.
39-608, we need backup.
¿ 39-608, cuál es la dirección?
39-608, what's the address?
Cuarto 608.
Room 608.
La luz azul tiene una frecuencia de 606 a 608 terahertz.
Blue light has a frequency between 606 to 608 terahertz.
Masajista sueca, con habitaciones en 608 Inverness Avenue.
"L" for Listerine.
Tego 608 dólares aquí en la C101.
There is 608 here.
¡ Carajo!
23a 00 : 04 : 14,456 - - 00 : 04 : 18,608 Damn,
Eres una imperialista decadente.
13 : 44,608 That it has of bad?
¡ En guardia! 634 ) } ´ 608.667 ) \ fscx173 \ fscy136 } Continuara 150 ) } ¿ puedes afirmar con certeza que tú eres tú?
Onward! the Survey Corps advances beyond the walls.