Translate.vc / Espanhol → Inglês / Artí
Artí tradutor Inglês
9 parallel translation
Y una hijita pequeña, Artí.
and Artie is the youngest.
Escribiré un artí culo para ponerlo en la portada.
I'll write an article, get it on the front page.
Gente inocente seguirá desapareciendo si no publica este artí culo.
Innocent people will keep disappearing if you don't run this article.
Tengo que averiguar cómo conseguir publicar este artí culo.
I have to figure out how to get this article run.
Snapper rechazó publicar mi artí culo... de Cadmus.
Snapper refused to publish my article, on cadmus.
Mi artí culo estaba destinado a prevenir a todos.
My article was meant to warn everyone.
Estoy tratando de decidir si debo bloguear mi artí culo yo misma.
I'm trying to decide whether I should blog my article myself.
Tu otra hija, Kara Danvers, acaba de desatar un artí culo, exponiendo nuestro plan.
Your other daughter, Kara danvers, just unleashed an article online, exposing our plan.
Publicaste deliberadamente un artí culo usando recursos de CatCo en una red social competitiva, lo cual no es solo un conflicto de intereses si no también un directo y flagrante incumplimiento del contrato.
You deliberately published an article using catco resources on a competing social media platform, which is not only a conflict of interest but also a direct and flagrant breach of contract.