Translate.vc / Espanhol → Inglês / Cq
Cq tradutor Inglês
86 parallel translation
Aquí W8XZR llamando a CQ, Brigham, Canadá.
This is W8XZR calling CQ, Brigham, Canada.
W8XZR llamando a CQ, Brigham, Canadá.
W8XZR calling CQ, Brigham, Canada.
Aquí W8XZR llamando a CQ, Brigham, Canadá.
This is W8XZR calling CQ, Brigham, Canada. W8XZR calling CQ, CQ, CQ.
Llamando a CQ.
Calling CQ.
¿ Pero quién estará en el CQ esta noche?
But who's gonna be on CQ tonight?
1 CQ.
One CQ.
- 2 CQ.
Two CQ.
- 3 CQ.
Three CQ.
4 CQ.
Four CQ.
"C-Q-4-9-3"
CQ 493...
C-Q-4-9-3
CQ 493.
CQ, este es W-B-6-Q-L-F en la línea.
CQ, this is W-B-6-Q-L-F standing by.
¿ CQ.
CQ.
CQ?
CQ?
CQ de Whisky-9, GFO.
CQ this is W-9 GFO.
CQ de Whisky-9, GFO.
CQ, this is W-9 GFO here.
CQ de Whisky-9, GFO.
CQ this is W-9 GFO here.
CQ, de whisky-9 GFO.
CQ, this is W-9 GFO.
CQ de Whisky-9, GFO.
CQ, this is W-9 GFO.
CQ de Whisky-9, GFO.
Repeat. This is W-9 GFO.
Atención, ingen, operación "criadero", llamando a la base.
CQ, this is ingen Operations Harvest Leader to Harvest Base.
Hola, ¿ llamando, llamando?
Hello, CQ? CQ?
CQ-22, aquí W2QYV, llamando.
CQ-22, this is W2QYV, by for call.
CQ-15. CQ-15, responda, 15.
CQ-15, CQ-15, come in, 15.
¿ Oye, CQ-15?
Hey, CQ-15?
CQ-15.
CQ-15.
¿ CQ-15?
CQ-15?
CQ-15, responde, Queens.
CQ-15, come in, Queens.
Llamando CQ, CQ, CQ.
Calling CQ, CQ, CQ.
Llamando CQ, CQ, CQ...
Calling CQ, CQ, CQ...
CQ 1, aquí Aeropuerto Municipal de Allen.
CQ 1, this is Allen Municipal Airport. Come in, please.
CQ 1, aquí Aeropuerto de Allen.
CQ 1, this is Allen Airport. We have an emergency.
CQ 1, aquí Aeropuerto de Allen.
CQ 1, this is Allen Municipal Airport. Come in, please, we have an emergency.
Tenemos una emergencia. CQ 1, aquí Aeropuerto Municipal de Allen, contesten.
CQ 1, this is Allen Municipal Airport, come in.
CQ 1, aquí Aeropuerto Municipal Allen, contesten.
CQ 1, this is Allen Municipal Airport. Come in, please.
CQ 1, aquí Aeropuerto de Allen, tenemos una emergencia.
CQ 1, this is Allen Airport, we have an emergency. Come in.
Nos atacan. - ¿ CQ?
We're under attack.
¿ CQ?
- CQ? CQ?
¿ Qué significa CQ?
What does CQ mean?
Cq-conquest, este es Firestrike.
Cq-conquest, this is firestrike.
Recomiendo evacuación de la zona del objetivo.
Firestrike, cq-conquest. Recommend evacuation of target zone.
Y mi papá es un drogadicto como tú. Y cq tiene un pollo.
And I know Dre daddy a cracker just like you, and, see, Keith, he got some chink in him, don't you, Keith?
¡ Capto una señal!
CQ! CQ!
Entonces, si X es igual a la raíz cuadrada de CQ menos 2X, entonces el ingrediente catalítico... debe de arrojar una fuente de energía completamente nueva.
So if X equals the square root of CQ minus 2X, then the catalytic ingredient should yield a brand new energy source.
Llamando, llamando.
CQ, CQ
¿ Alguna señal en respuesta del Panel de Selección CQ?
Hi. Any sign of a reply from the QC Selection Panel?
Su IQ no le interesa a las chicas, ellas quieren CQ...
Coz IQ doesn't interest girls, they want CQ..
Llamando a CQ.
[Airwave Static] Calling CQ.
CQ-15, ¿ estás ahí?
CQ-15, are you there?
Llamando CQ, CQ, CQ...
Calling CQ, CQ, CQ... This is DS1 AVO
Firestrike, Cq-Conquest.
( over radio ) :