Dentón tradutor Inglês

GUILLERMO EL DENTÓN

WILLIAM BIG TEETH

Le llaman Guillermo el Dentón.

They call him William Big Teeth.

¡ Mira, el dentón!

Look it's Big Teeth!

Es el Dentón, que está divirtiendo a las bailarinas.

It's Big Teeth entertaining the dancers.

- ¡ Por caridad! ... que tiene que retirarse sólo porque es un dentón.

To get rid of him just because of those teeth!

Sólo nos queda el Dentón.

And now there's only Big Teeth left.

Es simpático ese dentón, ¿ eh?

He's good that one with the teeth, eh?

Dentón.

Toothy.

Hermanos Warner las leyendas de la pantalla como yo no deben ser víctimas del orejón, dentón, triturador de zanahorias de...

Brothers Warner... show biz legends like me shouldn't have to play stooge... to that long - eared, carrot - chomping, overbite - challenged - -

Ya basta, dentón.

All right, bucktooth.

Relájate, dentón.

Why don't you relax, thief.

Si fueras más pequeño, menos dentón... podrías tocar jazz para multitudes sin asustarlas.

If only you were smaller, less toothy, you could play jazz to adoring crowds without scaring them.

Qué chistoso, dentón.

Funny, chompers.

- El dentón.

A fine mess!

Tengo que librarme de ese dentón.

Ahhh, I have to free myself from that Big Teeth.