Translate.vc / Espanhol → Inglês / Elí
Elí tradutor Inglês
11 parallel translation
Y cuando se levantó, corrió hasta Elí.
And when he stood up and ran to Eli.
Y Elí le dijo :
And Eli said :
Mira, yo-yo sé que ustedes están ocupados con su granero, fondos y todo, pero, bueno, ya sabes, Sólo quería decirte lo mucho que mi hija Meg ama el niño a Elí.
Look, I-I know you guys are busy with your barn raising and all, but, um, you know, I just wanted to tell you how much my daughter Meg loves your boy Eli.
Stowalski, Elí Stowalski.
Stowalski, Eli Stowalski.
¿ Elí?
Gilly?
Elí.
Oh, Gilly.
Se llama Elí.
Her name's Gilly.
Elí no haría eso.
Gilly wouldn't do that.
Se llama Elí.
Her name is Gilly.
Envíame a mí, a Elí y al bebé a Antigua para convertirme en maestre.
Send me, Gilly, and the baby to Oldtown so I can become a maester.
Si Elí se queda aquí morirá.
If Gilly stays here, then she'll die.